1
00:00:05,000 --> 00:00:13,000
< font size="12" >⋆⋆⋆< font size="20" >⋆උපසිරැසි නිපැයුම - චානක ඉඳුනිල් < font size="20" >⋆⋆⋆< font size="12" >⋆
< font size="10" > මෙය CHANAKAIWAP.XTGEM.COM වෙබ් අඩවිය
සඳහා නොමිලයේ නිකුත් කරනු ලැබූවකි.
2
00:00:13,024 --> 00:00:15,024
කරුනාකර කතෘ අයිතිය සුරකින්න
3
00:01:51,536 --> 00:01:55,028
අර්ජුන් පල්වයි,යුද්ධයේ ජයග්රහනය...
4
00:02:01,846 --> 00:02:04,747
මයිකල් වේලායුදම්, යුද්ධයට යමින්...
5
00:02:06,050 --> 00:02:11,955
කාලය සහ ඇදුම් පැලදුම් හැර අනෙක් සියලු
දෑ වලින් දෙදෙනාම නිවුන් සහෝදරයන් වැනිය
6
00:02:12,123 --> 00:02:15,581
මේ කතාව ආරම්භවන්නෙ ඔවුන්ගේ සාකච්ඡාව සමගින්,
7
00:02:16,260 --> 00:02:20,924
සේනධිපතිවරයෙක් එක් වැදගත් රහසක් කියන්නෙ
තවත් ඒක් සේනා දිපතියෙකුට පමනි,
8
00:05:00,591 --> 00:05:03,025
පාරිබෝගිකය තරහින්, බඩගින්නෙ!
9
00:05:03,194 --> 00:05:05,219
කාර්ය මන්ඩලයට ගොඩක් තරහ ගිහින්!
10
00:05:09,233 --> 00:05:12,930
දෙවියෝ මොකට මෙච්චර පොඩි ඉණක් දුන්නද දන්නෙ නෑ
එතන තියල ගොඩක් බර ගෙනියන්න පුලුවන් වෙන්න!
11
00:05:14,438 --> 00:05:17,100
ඇය යන්න ගියා!
- ඉතින්?
12
00:05:17,875 --> 00:05:20,503
ඒක නිසා තමයි අට කෑම ඕනි!
- ඔයා දැනුත් කාලනෙ?
13
00:05:20,711 --> 00:05:22,576
මට තව ඕනි!
14
00:05:26,183 --> 00:05:30,415
ඇයි ඔයාට එයාව?
- මට මගෙ දුක බෙදා ගන්න කවුරු හරි ඕනෙ.
15
00:05:31,422 --> 00:05:34,255
මට ඕනෙ වැඩකරන චෙෆ් කෙනෙක්!
16
00:06:07,458 --> 00:06:14,159
♪ ලපටි බොනියා ...මනහර සොදුරියේ... ♪
♪ මේ සිත් කුල්මත් කරන ලදුන් කරන්නෙ... ♪
17
00:06:14,532 --> 00:06:21,495
♪ දිදුලන මාරිය...සතුටු වදන් ඇති ටානියා... ♪
♪ සියලු සොදුරු ලදුන් මා වටේ... ♪
18
00:07:30,908 --> 00:07:37,905
♪ කාන්තිමත් ජුලියා...රතු චෙල්සියා... ♪
♪ ඔබ ලගට ආ විට,දෝරෙ ගලායාවි... ♪
19
00:07:38,149 --> 00:07:45,078
♪ මූර්තිමත් සින්තියා...බය කරවන ලිවියා... ♪
♪ ඇය ඉඟිකරමින් විනෝද වෙන්නෙ නැතිද? ♪
20
00:07:45,556 --> 00:07:48,957
♪ මට බාර දෙන්න , විනෝදයේ රහස ♪
♪ ලොවට හෙලි වෙන්න දෙන්න, සොදුරියේ... ♪
21
00:07:49,126 --> 00:07:52,755
♪ විනෝදයට විවෘත වී ගලා යන්න දෙන්න ♪
♪ චැම්පේන් බෝතලේ වගෙ,සොදුරියෙ... ♪
22
00:08:34,638 --> 00:08:41,407
♪ තරුනිය මාරියා...රිහානා රෝසියා ♪
♪ හදවතට බිදගෙන එයි උනුසුම් නැටුම් ගැයුම් සමග... ♪
23
00:08:41,579 --> 00:08:48,781
♪ කුල්මත් සිසිලියා ♪
♪ විනෝද කැරැල්ලට එක්වෙන්න මා සමග කකුලක් සලමින්... ♪
24
00:09:31,161 --> 00:09:37,691
අම්මා ...දේවතාවිය අම්මේ...
25
00:09:45,676 --> 00:09:47,234
ඔයාට තාම ඒ සින්දුව මතකද පුතේ?
26
00:09:47,411 --> 00:09:48,343
එයාට කොහොමද ඒක අමතක වෙන්නෙ?
27
00:09:48,512 --> 00:09:49,342
ඔයා ඒක කියුවෙ මනමාලිය හමුවීමේ උත්සවේදිනෙ,
28
00:09:49,513 --> 00:09:50,445
ඔයා ඒක අපේ මගුලටත් කියුව,
29
00:09:50,614 --> 00:09:51,842
ඔයා ආයෙ ඒක කිව්ව අපේ මදුසමයටත්,
30
00:09:52,049 --> 00:09:54,574
ඔයා ඒ සින්දුවම ආයෙත්
කියුව අපේ ලමය නලවනකොටත්,
31
00:09:54,752 --> 00:09:56,219
මේක තමයි අපේ පවුලෙ සින්දුව,
32
00:09:56,387 --> 00:10:00,653
මම ඔයාට බැංකුවක හොද ජොබ් එකක් හොයා ගත්ත
මෙහෙන් ඇවිල්ල ඉක්මනට ඒකට සම්බන්ද වෙන්න.
33
00:10:01,325 --> 00:10:04,192
බැංකු රස්සාවක්? ගොඩක් ලේසි රස්සවක් තාත්තෙ.
34
00:10:04,361 --> 00:10:08,991
ලේසි? ව්යාපාර කළමනාකරණය හදාරපු සිෂ්යයෙක්
චෙෆ් කෙනෙක් විදියට වැඩ කරනව දරා ගන්න බැ.
35
00:10:09,166 --> 00:10:11,566
ප්රොෆෙසර් කෙනෙක් වෙලා ඔයා උයන්නෙ ඇයි?
36
00:10:11,735 --> 00:10:15,364
මේක නිකන් විනෝදෙටනෙ,
සෙනසුරාදටයි ඉරිදටයි විතරයි නෙ.
37
00:10:15,539 --> 00:10:17,700
එහෙමනේ? මමත් එහෙමයි!
38
00:10:17,875 --> 00:10:21,538
මමත් විනෝදෙට චෙෆ් කෙනෙක් උනේ
සදුද ඉදන් සිකුරාද වෙනකන් විතරයි.
39
00:10:21,712 --> 00:10:24,180
බලන්න ,මම වෙන කිසිම පොඩි රස්සවක් කරන්නෙ නෑ.
40
00:10:24,315 --> 00:10:28,775
මම වැඩ කරනව නම් වැඩ කරන්නෙ කොටස් තැරැව්කරුවෙකු විදිහට
නිව්යෝර්ක් වෝල් වීදියේ කොටස් හුවමාරුවේ,
41
00:10:28,986 --> 00:10:30,681
ඊටපස්සෙ කෝටි 100 ක් හොයනව
ගනුදෙනු එක දෙකක් කරල,
42
00:10:30,854 --> 00:10:33,254
පොඩි ගෙයක්, අක්කර 200 ක ගොවිපලක්,
43
00:10:33,424 --> 00:10:35,255
හොද කෙල්ලො දෙන්නෙක් බඳිනවා,
44
00:10:35,426 --> 00:10:38,589
දරුවො 4 හදනව, සතුටෙන් විස්රාම යනව,
45
00:10:38,762 --> 00:10:42,220
මම ඔයා වගෙ 60 පැනලත් වැඩ කරන්නෙ.
46
00:10:42,399 --> 00:10:44,264
මම සාමකාමීව ජීවත් වෙනව.
47
00:10:44,435 --> 00:10:48,098
ඔයාට බිරින්දෑවරු දෙන්නෙක් ඕනි,
කොහොමද සාමකාමී වෙන්නෙ?
48
00:10:48,806 --> 00:10:53,072
මම කිව්වෙ සාමය ගැන නෙවේ,තාත්තෙ.
මම කිව්වෙ මගේ කෙල්ලගෙ නම.
49
00:11:23,974 --> 00:11:26,602
මාසයකට පසුව...
50
00:11:38,288 --> 00:11:40,654
කවුද බං ඒ කෙල්ල?
51
00:11:48,766 --> 00:11:50,495
ඔයා ඒ කෙල්ලව දැක්කද?
52
00:11:53,337 --> 00:11:54,497
දැක්ක දැක්ක!
53
00:11:54,671 --> 00:11:56,502
එයා ඔයා දිහා බලන් ඉන්නෙ!
54
00:12:01,578 --> 00:12:02,476
මම යන්නද?
55
00:12:28,405 --> 00:12:29,372
ඒක හොදයි.
56
00:12:44,354 --> 00:12:45,013
හොද නැද්ද?
57
00:12:46,123 --> 00:12:46,851
ඒක අතහැරල දාන්න.
58
00:12:48,158 --> 00:12:50,388
අපිට, අපි කැමති ඕනිදෙයක්
ලේසියෙන් කරන්න පුලුවන්.
59
00:12:51,228 --> 00:12:55,062
අලුත් කෝණයක් , නමුත් පුන්චි
විස්තර කිරිමක් ඕනි ඒකට.
60
00:12:57,434 --> 00:12:58,901
අපි ඒක නටන තැනදි විස්තර කරමුද?
61
00:13:09,046 --> 00:13:10,411
ඔයාට නටන්න බෑ.
62
00:13:12,783 --> 00:13:15,047
එහෙනම් ඇයි ඔයා,
ඔයා කැමති නැති දේවල් කරන්නෙ ?
63
00:13:15,819 --> 00:13:18,879
අපි, අපි අකමැති ඕන දෙයක් කරනව
අපි කැමති කෙනෙක් වෙනුවෙන්.
64
00:13:19,590 --> 00:13:21,251
ඒක අලුත් කෝණයක්.
65
00:13:39,343 --> 00:13:41,277
ඔයාට කාර් එකක් තියෙනවද?
66
00:13:41,845 --> 00:13:42,903
ඇයි?
67
00:13:43,514 --> 00:13:45,573
ඔයා මාව පොඩි රවුමක් අරන් යයි කියල හිතුව.
-නැති වුනොත්?
68
00:13:46,350 --> 00:13:47,442
මම අරන් යන්නද?
69
00:13:56,493 --> 00:13:57,619
මම ඔයාව ගෙදරින් බස්සන්නද?
70
00:14:01,899 --> 00:14:02,957
අපි කෝපි එකක් බොමුද?
71
00:14:55,819 --> 00:14:57,150
ඊලඟ දවස...
72
00:15:01,225 --> 00:15:03,693
බ්ලැක් කෝෆිසීනි නැතුව, ඊයැක්!
73
00:15:03,961 --> 00:15:05,519
කෙල්ලන්ව පුදුම කරවන්න ද!
74
00:15:07,030 --> 00:15:08,725
කෙල්ලො අහු වෙන්නෙ නෑ බ්ලැක් කෝෆි එකකට.
75
00:15:08,899 --> 00:15:09,524
එහෙනම්?
76
00:15:10,133 --> 00:15:11,532
ඒයල පුදුම වෙන්නෙ කොක්ටේල් වලට
(මද්යසාර කිහිපයක් කවලම් කල පානය).
77
00:15:15,372 --> 00:15:20,332
කොටස් තැරැව්කරුවෙක් වෙන්න බලාපොරොත්තුව මේසන්
බ්රික්මන් එකේ නිව් යෝර්ක් වෝල් ස්ට්රීට් වල,
78
00:15:25,182 --> 00:15:26,740
මිනිස්සුන්ට උයන එක හොදයි?
79
00:15:26,917 --> 00:15:31,183
උගන්වන එක ගොඩක් ම නරකයි.
හැම ගැහැනියෙක් ම සතුටු වෙයි.
80
00:16:02,019 --> 00:16:04,214
ඔයා පිස්ටෝ දැම්මද?
- ඔව් සර්.
81
00:16:04,888 --> 00:16:06,048
ඔව් සර්.
82
00:16:06,623 --> 00:16:07,749
ඔව් සර්.
83
00:16:09,192 --> 00:16:10,420
ඔව් සර්.
84
00:16:10,861 --> 00:16:13,728
ඔයා ඔය කියන ඔක්කොම දැම්මනම්, මේ වෙනකොට
ඇරෝම එකේ සුවදින් කාමරෙ පිරෙන්න ඕනි.
85
00:16:13,897 --> 00:16:17,765
මම ඔයා කියපු විදියට ඔක්කොම දැම්ම සර්,
ඒත් ඒක තාම පිසිල නෑ.
86
00:16:21,004 --> 00:16:24,906
මම හිතන්නෙ ඔයා ඒක ඔන් කරන්න
ඕන මේ ඔක්කොමත් එක්ක.
87
00:16:25,642 --> 00:16:27,075
මතක තියාගන්න.
88
00:17:53,497 --> 00:17:56,523
මීර පිස්සු වැටෙනව නේ මම
ඉතාලියන් වලින් කතා කරන විට?
89
00:17:59,736 --> 00:18:02,671
ඔයා ඔයාගෙ හැම පෙම්වතියම මෙතනට එක්කන් එනවද?
90
00:18:02,839 --> 00:18:05,831
නෑ, ඔක්කොම නෙවේ, ඒත් මම කැමති කට්ටිය.
91
00:18:19,189 --> 00:18:20,281
මාස තුනකට පසු...
92
00:18:20,490 --> 00:18:24,051
ඇයි දන්නෙ නෑ? ඇය යන්නෙ පරන
බිල්ඩින් පන්සල් පස්සෙ.
93
00:18:24,227 --> 00:18:26,388
ඒකට කියන්නෙ කලා ප්රතිසංස්කරණය,
අනේ අම්මෙ.
94
00:18:26,563 --> 00:18:27,723
ඔයාවත් කියන්න එයාට.
95
00:18:27,898 --> 00:18:29,889
එයාට ඉන්දියාවට යන්න ඕනිලු ඊලඟ අවුරුද්දෙ.
96
00:18:30,066 --> 00:18:32,694
එයා යන්නෙ තනියම.
ඒකයි මම වද වෙන්නෙ.
97
00:18:32,869 --> 00:18:37,397
මෙයා අහිංසකයි , අගිල්ලක්
වත් හපාගන්න දන්නෙ නෑ.
98
00:18:38,308 --> 00:18:40,708
නමුත් එයා මගෙ දිව නිතරම හපනවනෙ.
99
00:19:19,416 --> 00:19:20,246
එයාට අවුල මොකක්ද?
100
00:19:20,417 --> 00:19:23,944
එයා ආදරේ කරන්න පටන් ගත්තෙ වෙලාවෙ ඉදල
පැය 18 ක් විතර ෆෝන් එකෙන් කතාව.
101
00:19:24,254 --> 00:19:25,846
විවාහයෙන් පස්සෙ එයා විනාඩි දහයක්
වත් කතා කරන එකක් නෑ, මම ඒක දන්නව.
102
00:19:26,022 --> 00:19:28,320
ඇයි?
විවාහෙන් පස්සෙ ආදරේ අතුරුදහන් වෙයිද?
103
00:19:28,492 --> 00:19:30,960
ආදරේ ඉවරයි නම් කමක් නෑ,
සැකේ පටන් ගන්නව.
104
00:19:31,495 --> 00:19:35,795
බිරිදගෙ නම මතක් කරපු ගමන්
සතුට නිකන් අට්ටලෙ වගේ වෙයි.
105
00:19:39,135 --> 00:19:40,124
ඔයා ඒක විස්වාස කරන්නෙ නැද්ද?
106
00:19:48,111 --> 00:19:49,772
තත්වෙ තේරුම් ගන්න උත්සහ කරපන් බං.
107
00:19:49,946 --> 00:19:52,039
ඔයාගෙ බිරිඳ එනව අරෙහෙන්, බලන්න!
108
00:19:52,215 --> 00:19:53,807
කොහෙද?
- අරෙහෙ!
109
00:19:58,855 --> 00:20:00,652
ඒක ආදරේ, මේක විවාහෙ.
110
00:20:02,826 --> 00:20:05,158
විවාහෙ ගැන විස්වාසයක් නැද්ද ඔයාට?
111
00:20:06,596 --> 00:20:08,826
ඔයාට අදහසක් නැද්ද මාව විවාහ කරගන්න එක ගැන?
112
00:20:13,503 --> 00:20:16,495
අවුරුද්දකට පසු...
113
00:20:55,345 --> 00:20:56,004
ඕකෙ.
114
00:21:00,083 --> 00:21:01,710
හොදයි, ඒක අරගන්න.
115
00:21:05,322 --> 00:21:08,723
මට පාස්තා එකක් ඕනෙ, අනේ.
116
00:21:10,794 --> 00:21:13,729
මම වැඩක් නැති කෝකියෙක් වගේදපේන්නෙ?
හෝටලේකින් ගෙන්න ගන්නl.
117
00:21:20,003 --> 00:21:23,234
ඔයා මොනාද උදේට කරන්නෙ?
- ඇයි?
118
00:21:27,043 --> 00:21:28,704
අපි ජල තීරෙ ලගදි මුන ගැහෙමු ද?
119
00:21:28,845 --> 00:21:30,540
ඔයා මාව ගන්න එනවද?
120
00:21:31,915 --> 00:21:33,041
ඔයාම එන්න.
121
00:21:36,753 --> 00:21:39,244
මම බස් එකක් අල්ල ගන්නම්.
122
00:22:36,379 --> 00:22:39,280
ඔයා ආදරේ විස්වාස කරනවද? මීර
123
00:22:53,263 --> 00:22:55,424
කාන්තාවගෙ නම තමයි ඉස්සෙල්ල
එන්නෙ බැදපු ජෝඩුවකගෙ,
124
00:22:55,598 --> 00:22:57,498
පුරුෂයගෙ නම ඉස්සරහට ගන්නව
ආදරේ කරන ජෝඩුවකගෙ.
125
00:23:05,341 --> 00:23:09,505
එහෙම නෙවේද මීර, ඔයා දවස්
දෙකකින් ඉන්දියාවට යනව,
126
00:23:09,713 --> 00:23:12,648
ගිහින් පරන බිල්ඩින්
පිහින්න පටන් ගනී,ඉතින්...
127
00:23:14,317 --> 00:23:15,648
මම එහෙම අදහස් කරේ නෑ.
128
00:23:17,053 --> 00:23:18,884
ඔයා ඔයාගෙ කලා ප්රතිසංස්කරණ
නිසා කාර්යබහුල වෙයි,
129
00:23:19,055 --> 00:23:21,285
මම ඔයාට 4 වතාවක් කෝල් කරොත්,
ඔයා මට එක වතාවක් කෝල් කරයි.
130
00:23:21,458 --> 00:23:24,188
ඒ අනුපාතෙ ටික ටික වඩිල කෝල් 10 ට
එකක් 20ට එකක් විදියට දිගටම යයි,
131
00:23:24,360 --> 00:23:26,828
එක කදිම දවසක් වෙනකම්,
මට ඔයාගෙන් මැසෙජ් එකක් ආ විට,
132
00:23:26,996 --> 00:23:29,521
මට විශේෂ කෙනෙක් හමු වුනා කියලl,
133
00:23:30,066 --> 00:23:32,364
මම බාර් එකට ගිහින් පොඩි අඩි ටිකක් ගහල,
134
00:23:32,869 --> 00:23:35,861
ඔයාට බැනල, ඊටපස්සෙ අඩන්න වෙන
කෙල්ලෙක්ගෙ බෙල්ලෙ එල්ලෙනව.
135
00:23:40,844 --> 00:23:42,675
මොනාද ඔයා කියන්න යන්නෙ?
136
00:23:45,749 --> 00:23:52,211
ඒක..."දේව්දාස්" චිත්රපටයේ ANR සහ සාව්ත්රි
වගේ,
137
00:23:53,323 --> 00:23:55,553
"මරෝචරිත්ර" චිත්රපටයේ
කමල්හසන් සහ සරීත වගෙ',
138
00:23:56,526 --> 00:23:59,393
මම ශ්රේෂ්ට ආදරවන්තයෙක්
ආදරේ වෙනුවෙන් මැරෙන්න.
139
00:24:05,902 --> 00:24:08,393
පැහැදිලිව කියන්න.
140
00:24:11,174 --> 00:24:15,042
මම හිතන්නෙ නෑ දුර සම්බන්දතා
මට හරි යයි කියල.
141
00:24:19,616 --> 00:24:20,548
මොකක්ද අපි ඒකට කරන්නෙ දැන්?
142
00:24:22,252 --> 00:24:24,550
මමත් දන්නෙ නෑ මොනාද කරන්නෙ ඕනි කියල.
143
00:24:28,758 --> 00:24:29,588
අපි වෙන් වෙමුද?
144
00:24:30,093 --> 00:24:30,923
මොකක්?
145
00:24:32,061 --> 00:24:33,085
අපි වෙන් වෙමුද?
146
00:24:46,743 --> 00:24:48,734
ඇයි ඔයා මේකට මෙච්චර ලොකු
විස්තර කිරීමක් කෙරුවෙ?
147
00:25:04,894 --> 00:25:06,794
මම හිතුවෙ නෑ ඔයා මෙච්චර
ඉක්මනට තේරුම් ගනී කියල.
148
00:25:10,300 --> 00:25:14,293
එකට ඉද්දි විතරක් නෙවේ, වෙන්
වෙද්දිත් අපි අරුම පුදුම යුවලක් .
149
00:26:35,852 --> 00:26:37,046
මම ඔයාව එයාපෝට් එකට ඇරලවන්න එන්නද?
150
00:27:21,698 --> 00:27:22,926
මේ රෙස්ටුරන්ට් එක මගෙ.
151
00:27:26,869 --> 00:27:28,928
ඇයි ඔයා ඒ කෙල්ලගෙන් වෙන් වුනේ?
152
00:27:33,509 --> 00:27:34,567
මොකක්ද ප්රශ්නෙ?
153
00:27:36,612 --> 00:27:38,102
ඒක මගේ පෞද්ගලික දෙයක්.
154
00:27:40,049 --> 00:27:41,209
ඇය හොදියි නේද?
155
00:27:54,664 --> 00:27:57,633
ඇය ඉන්දියවට යනව.
- ඉතින්?
156
00:27:59,736 --> 00:28:04,036
කෙල්ලෙක් අපිට අයිති වෙන්නෙ අපි ලග ඉන්නකම්
විතරයි, ඇය එකපාරක් පාර පැන්නොත් වගකීමක් නෑ.
157
00:28:04,207 --> 00:28:05,765
ඇය මුහුද හරහා යනව දැන්.
158
00:28:07,643 --> 00:28:09,611
අඩුම තරමෙ ඇයව යැව්වද.
159
00:28:12,148 --> 00:28:14,309
ඇය පැහැදිලිව කිව්ව මට එන්න එපා කියල.
160
00:28:15,685 --> 00:28:17,778
ඒකයි මම ගියේ නැත්තෙ.
161
00:28:19,555 --> 00:28:22,991
තෙලිගු වල ප්රසිද්ද සින්දුවක් තියෙනව.
ඔයා දන්නවද?
162
00:28:24,027 --> 00:28:30,660
ගැහැනුන්ගෙ වචනවල වෙනස් අර්ථ තියෙනව කියල.
163
00:28:38,508 --> 00:28:39,634
මගේ කාර් එක කැඩිල.
164
00:28:39,809 --> 00:28:42,277
මගෙ යාලුවන්ගෙ විතරක් නෙවේ මම දන්න
මිනිස්සු ඔක්කොගෙම කාර් කැඩිල.
165
00:28:42,445 --> 00:28:44,310
ඒත් මගේ කාර් එක හොද තත්වයේ.
166
00:28:46,716 --> 00:28:48,980
ඔයා මේ හෝටලෙත් තියාගෙන
ෆෙවිකෝල් බිස්නස් එකත් කරනවද.
167
00:28:50,753 --> 00:28:52,516
ඔයා ගම් වගේ ඇලෙනව.
168
00:29:10,807 --> 00:29:12,502
මම දැනන් හිටිය ඔයා එනව කියල.
169
00:29:13,142 --> 00:29:17,010
ඔයා ආවෙ නැතිවුනානම්, මට ඉන්දියාවට යනකන්
යන්න වෙන්නෙ මෙලෝ රහක් නැතිව තමයි.
170
00:29:21,717 --> 00:29:24,379
මේක ගන්න.
171
00:29:24,554 --> 00:29:25,851
මට මේ වගේ පුරුදු නෑ සර්.
172
00:29:26,022 --> 00:29:30,220
හැම වෙලේම කිස් කරලම වැඩක් නෑ, මල් වගේ
මෘදු දේවල් එහෙමත් උත්සහ කරල බලන්න ඕනි.
173
00:29:38,101 --> 00:29:39,227
මටද?
174
00:29:47,477 --> 00:29:48,535
ඇයි මාමා?
175
00:29:48,811 --> 00:29:49,903
අපි කොච්චර හමු වෙලා තිබුනත්,
176
00:29:50,113 --> 00:29:53,549
ඇයි අන්තිම මොහොතෙ හමුවෙන්නෙ අනිත්
කෙනා වෙන්වෙද්දි විශේෂයෙන්?
177
00:30:12,235 --> 00:30:15,102
ඒක පොඩි ප්රශ්නයක්
ලොකු කතාවක් ආරම්භ කරවනව.
178
00:30:57,813 --> 00:30:58,939
අපි යමුද, සර්?
179
00:31:02,251 --> 00:31:03,115
කවුද ඇය?
180
00:31:04,120 --> 00:31:07,647
මිඩි එක අදන් හිටිය කෙල්ල
ඔයාගෙ ඉස්සරහදි හෙමින් ගියා.
181
00:31:08,724 --> 00:31:10,214
එහෙනම් සාරිය?
182
00:31:10,393 --> 00:31:13,157
ඒ කෙල්ලෙක් නෙවේ කොල්ලෙක්.
183
00:31:15,031 --> 00:31:17,158
මම දැනන් හිටියෙ ඔයා ඒ ජාතියෙ කෙනෙක් කියල.
184
00:31:20,369 --> 00:31:23,338
ඒ කෙල්ලෙක් හෝ කොල්ලෙක් නැතිනම්
අතරමැදි කෙනෙක් වෙන්නත් පුලුවන්.
185
00:31:24,373 --> 00:31:25,340
ඒක නෙවෙයි.
186
00:31:43,893 --> 00:31:47,021
ඔයාල දෙන්නම එක වගේ, එකවගේ පේනව.
187
00:31:50,333 --> 00:31:54,861
මම හිතුව කෙල්ලෙක්ව යවන විදි ගොඩක් ඇති කියල.
188
00:31:55,304 --> 00:31:56,532
එයා මොනාද කරේ?
189
00:31:58,975 --> 00:32:03,002
ඔයාට අපේ පෞද්ගලික ජීවිත වලට ඇතුලු වෙන්න
පුලුවන්, ඒත් අපිට ඒක ගැන අහන්නවත් බෑ.
190
00:32:03,179 --> 00:32:06,546
එයා මගෙ යාලුව,
මම කොහොමද පුලුවන් එයාගෙ ජීවිතේ ගැන කියන්නෙ?
191
00:32:07,450 --> 00:32:13,389
මම විලිලැජ්ජ නැති එකෙක්,
මම දන්නව ඔයත් ඒ වගේ විලිලජ්ජ නැති කෙනෙක්.
192
00:32:13,956 --> 00:32:21,055
මහත්වරු වගේ හැසිරෙනව වෙනුවට,
අපි ඉන්දියාවෙ ඉන්න මිනිහෙක් ගැන් කතා කරමු.
193
00:32:28,137 --> 00:32:31,072
ආසන්න වශයෙන් මීට අවුරුදු
30කට පමන පෙර, වරනාසි වල...
194
00:32:31,607 --> 00:32:36,271
TV හරි දුරකතන හරි තිබ්බ නැති දවස් වල,
මිනිස්සු අනෙක් අයට කතා කරගන්න බැරිව කරදර උනා.
195
00:32:36,445 --> 00:32:39,903
පත්තර පවා වාරනය කරල තිබුනෙ.
ඒක හැම තැනම හුස්ම හිර කරවන්නක් වුනා.
196
00:32:40,082 --> 00:32:44,143
ජයප්රකාශ් ට සහයෝගය දෙන
රැලිය යමින් තිබුන.
197
00:34:35,898 --> 00:34:37,866
මම ඔහුව පලමු වතාවට දුටුව ඒ වෙලාවෙ,
198
00:34:38,134 --> 00:34:39,692
මට තාමත් ඒක පැහැදිලිව මතකයි,
199
00:34:40,403 --> 00:34:44,931
රන ශූරයා සතුරා ජය ගැනීමට
පෙර පෙනුම කොහොමද,
200
00:34:45,107 --> 00:34:47,007
එයත් ඒ වගෙ ඒ වෙලාවෙ.
201
00:34:47,543 --> 00:34:52,708
යනව යන්න, අපතය! පොල්ල අතාරිනව, අතෑරියෙ
නැත්තම් උබට වන්දි ගෙවන්න වෙයි.
202
00:34:53,182 --> 00:34:55,707
ගහන්න ඌට...ඌට ගහන්න මැරෙනකන්.
203
00:34:55,885 --> 00:34:58,353
එයාගෙ ඇස් දෙක දිහා බලන් මේ විදිහට ගහන්න.
204
00:34:58,554 --> 00:35:03,389
මේ වගේ ගහන්න...
205
00:35:05,661 --> 00:35:09,392
සැලෙන්නෙ නැතිව,
ඔබේ ඇස ඉනිම තොරව.
206
00:36:53,969 --> 00:36:57,996
බය එක දෙයක් රටටයි, වෙලාවටයි වඩා එහා ගිය
207
00:36:59,174 --> 00:37:01,802
ඒක ඔයාටත් තියෙනව අපිට විතරක් නෙවේ.
208
00:37:03,178 --> 00:37:06,978
ඔයා ගැහුවොත්, අපි කෑගහනව,
ඔයා පයින් ගැහුවොත්,අපි හයියෙන් අඩනව,
209
00:37:07,983 --> 00:37:12,249
ආවර්න දාගෙන අපිව බිදගෙන ආවොත්,
මැරෙනකම් පෙති ගහනව.
210
00:37:13,689 --> 00:37:17,125
ඔයාලටයි, ඔයාලගෙ ඉහල අයටයි, එයාලගෙ
ඉහල අයටයි එක අවවාදයක් දෙන්නම්,
211
00:37:17,693 --> 00:37:20,526
සීමාව පනින්න එපා,
ඔක්කොම පිහදාල දානව,
212
00:37:20,696 --> 00:37:23,028
අයිතිවාසිකම් තලා පොඩිකරන්න එපා,
213
00:37:23,632 --> 00:37:24,690
අපි ඔයාලව හෙලා දකිනව.
214
00:37:38,881 --> 00:37:41,008
පොලිසිය මේක ලේසියෙන් අතාරින්නෙ නෑ.
215
00:37:42,651 --> 00:37:45,211
හේතුවක් නැතිව තරහ ගැනීම,
සැලකිල්ලක් නැති ආදරය,
216
00:37:45,821 --> 00:37:46,810
වගකීමක් නැති තරුන පරපුර,
217
00:37:46,989 --> 00:37:48,889
වැඩක් නැති නිශ්ඵල දේවල්.
218
00:37:49,658 --> 00:37:51,558
ජීවත් වෙන එකෙන් වැඩක් නෑ.
219
00:37:52,461 --> 00:37:53,894
ඒක අයිති මිනිස්සුන්ටම ඒක දෙන්න.
220
00:38:25,361 --> 00:38:28,762
ඔයාගෙ නම නෙවේ, අර කෙල්ලගෙ නම.
221
00:38:33,602 --> 00:38:37,094
වසුමති!
- වසුමතී?
222
00:39:45,941 --> 00:39:48,569
රික්ශෝ එක ඉස්සෙල්ල ගියා, ඊට පස්සෙ
මෙයාගෙ බුලෙට් එක එයාගෙ පස්සෙන් ගියා.
223
00:39:48,777 --> 00:39:50,745
සතියක් දවස් දහයක් විතර
මේ සිද්දියම සිද්ද වුනා.
224
00:39:50,913 --> 00:39:54,314
එයාගෙ පන්තියට යනකන් පස්සෙන් යනව
ආයෙ හවසට ගෙදරට එනකන් පස්සෙන් එනව.
225
00:40:08,330 --> 00:40:16,135
♪ ලස්සන සදකි අර්ධ සාරියකින්... ♪
♪ සීනුව නාද කර මගේ හදවතට ඇතුලු වුනා... ♪
226
00:40:16,305 --> 00:40:24,235
♪ නන්දුරිගෙ යෙන්කි විදිහට නැවත ඉපදුනා... ♪
♪ ඇස් වලින් සරදම් කරමින් මා එහි ගිල්වා... ♪
227
00:40:24,413 --> 00:40:32,115
♪ ගලා යන ගගක් මෙන් මම ඔබ පසුපෛන් එමී... ♪
♪ මම සිහිනෙන් එලියට ආව ඔබව සොයා ගනීමට... ♪
228
00:40:32,287 --> 00:40:41,923
♪ තාරුන්ය සම්බන්දකම් වෙනස් කර ඇත... ♪
♪ මගේ හදවතේ මිහිරි බව වෑහේ... ♪
229
00:40:42,097 --> 00:40:52,405
♪ මගේ ජීවිතය සහකාරියක් ඉල්ලයි... ♪
♪ ඔබට ඇති කැමැත්ත වලක්වාගන්න බෑ... ♪
230
00:41:40,489 --> 00:41:48,294
♪ මගේ ජීවිතේ ඇත්තේ අහසෙහිය ♪
♪ මගේ ලෝකෙ දිදුලයි ඔබ දුටු පසු ... ♪
231
00:41:48,630 --> 00:41:56,298
♪ ඔබේ සිතුවි මගේ හදවත කවි ලියවන්න යොදවයි... ♪
232
00:41:56,572 --> 00:42:04,377
♪ මගේ හැම සයිලයක්ම ඇත්තේ ඔබටයි, මගෙ ආදරියේ... ♪
♪ මගෙ හැම පියවරක්ම ඔබවෙනුවෙන් පමනයි... ♪
233
00:42:04,546 --> 00:42:12,146
♪ මගේ හදවතේ නාදය නාටකාකාරව වැඩි ♪
♪ වෙනවා කොයිම විටකවත් දැනුනේ නෑ... ♪
234
00:43:10,545 --> 00:43:17,849
♪ ඔබේ හැම සිතුවිල්ලක්ම මගේ දිනුමයි, ♪
♪ ඒවා අහස අල්ලයි... ♪
235
00:43:18,587 --> 00:43:25,891
♪ කොවුලා නාද කරයි, ඔබේ පැමිනීම ගැන මට ♪
♪ පවසමින්, අපිට ආශිර්වාද කරමින්... ♪
236
00:43:26,561 --> 00:43:34,434
♪ විජ්ජුලතා වලින් අහස සරසන්න... ♪
♪ සුලං සතුටින් හමයි... ♪
237
00:43:34,603 --> 00:43:41,873
♪ ඔබ හමුවීමට පැමිනීම ගැන සිතන විට ♪
♪ මගේ මහන්සිය අමතක වී යයි... ♪
238
00:44:28,323 --> 00:44:32,953
මෝටිලාල් වොහ්රා ස්වීට් කඩේ
තියෙන්නෙ අපර්නා ගට් මාකට් එක ලඟ.
239
00:44:33,128 --> 00:44:35,619
කෙනෙකුට එතන ඉදන් මුලු ගාට් එකම පේනව.
240
00:44:35,797 --> 00:44:41,793
කෙල්ලන් යන එන දිහා එතන ඉදන්
නිදහසේ බලාගෙන ඉන්න පුලුවන්.
241
00:44:42,237 --> 00:44:46,435
හැම පැයකටම සැරයක් තේ එකක් ඉලනව,
පයිස 75 ක් ඇති.
242
00:44:50,946 --> 00:44:51,776
එක තේ එකක්.
243
00:44:52,414 --> 00:44:54,939
හතර දෙනෙකුට...
- එක තේ එකක් විතරයි.
244
00:45:02,357 --> 00:45:04,587
වසුමතී එදා නැටුම් පන්ති ආවෙ නෑ,
245
00:45:04,760 --> 00:45:07,160
අපි එතන එක් වුනා,
246
00:45:07,329 --> 00:45:13,325
පෝලන්ඩ් කාරයො ගහනකොට හිට්ලර්ගෙ කාර්යාලයෙ
වත් එච්චර නිහඩ බවක් තිබ්බ ද මම දන්නෙ නෑ.
247
00:45:20,442 --> 00:45:22,307
මගෙ ආච්චිගෙ මාම මැරුන,
248
00:45:23,979 --> 00:45:24,968
වසුමතී එහෙ ආව!
249
00:45:29,117 --> 00:45:30,812
පලවෙනි වතාවට මම මිනී ගෙනියන එකක් හැදුව.
250
00:45:30,986 --> 00:45:33,546
ඒක ටිකක් හයියට ගැටගහන්න ඕනි,
වේලුනු රෙදි ගැටගහනවට වඩා.
251
00:45:33,688 --> 00:45:37,852
මොකද ඒ ඇදුම් ඇදල ඉන්න
මිනිහ බරින් වැඩි හින්ද?
252
00:45:38,126 --> 00:45:42,961
දෙවියනේ! මම මොනාද දැන් කරන්නෙ?
253
00:45:49,805 --> 00:45:53,536
දෙවියනේ! ඔයාට මෙච්චර
ඉක්මනට මෙරෙන්න ඕනි වුනාද?
254
00:45:54,209 --> 00:45:57,007
දෙවියනේ! මම මොනාද දැන් කරන්නෙ?
255
00:46:12,227 --> 00:46:14,718
ඇයි ඔයා මාවත් අරන් ගියේ නැත්තෙ ඔයත් එක්ක?
256
00:46:14,963 --> 00:46:18,057
ඒක නවත්තගන්න අක්ක! අපිත් මැරෙනකොට
එකට හිටිය අයත් එක්කද මැරෙන්නෙ?
257
00:46:18,233 --> 00:46:22,033
මට කෝෆි එකක් දෙන්න,
මගෙ උගුර කට වේලිල මෙයාට කෑ ගහල.
258
00:46:24,039 --> 00:46:25,666
මම ඒවගේ දේවල් වලට කැමති නෑ.
259
00:46:27,042 --> 00:46:30,637
එයත් එහෙමයි අනේ!
එයා කවදාවත් තේ හරි කෝෆි වලට කැමති උනේ නෑ.
260
00:46:30,812 --> 00:46:31,744
සන්සුන් වෙන්න අක්ක!
261
00:46:31,913 --> 00:46:34,575
එයා අවුරුදු 70 ජීවත් වුනා,
තව කාලයක් ජීවත් වෙලා මොනා කරන්නද?
262
00:46:34,749 --> 00:46:36,876
දොස්තරලටයි බෙහෙත් සාප්පු
වලටයි ලාබ වෙනව මිසක්.
263
00:46:39,821 --> 00:46:43,018
මගෙ පවුලෙ අය දැනගත්තොත්,
ඒක හොද වෙන්නෙ නෑ.
264
00:46:44,192 --> 00:46:48,094
එයත් ඒ වගේමයි මිනිස්සුන්ගෙන්
හැමදේම හැන්ගුව,
265
00:46:48,263 --> 00:46:51,494
එයා එයාගෙ ලෙඩ රෝග හැන්ගුව
ඒක හින්ද අන්තිමට මැරිලම ගියා.
266
00:46:51,666 --> 00:46:57,571
එයාට චට්නි ඕනෙ වුනා ඊයෙ රෑ
ඒව කෑව හදවතින්ම දුන්නම.
267
00:46:57,739 --> 00:47:00,071
ඒක හින්දද එයා මැරුනෙ!
268
00:47:01,776 --> 00:47:05,268
මගෙ පවුලෙ අය මාව ගෙදර
නවත්ත ගනී මේක දැනගත්තොත්.
269
00:47:05,413 --> 00:47:08,576
කරුනාකරල මගෙ පස්සෙන් එන්න එපා.
270
00:47:10,285 --> 00:47:14,381
එයා මගේ සාරිය අල්ලගෙන මගෙ
පස්සෙන් පුරුදුවෙලා හිටිය.
271
00:47:14,556 --> 00:47:15,580
නවත්තගන්න!
272
00:47:15,757 --> 00:47:18,157
ඔයා කවද හරි එයා කැමති කෑම ජාති හදල දුන්නද?
273
00:47:18,326 --> 00:47:20,123
කුකුල් මස් කන්න බෑ කිව්ව උෂ්ණ නිසා,
274
00:47:20,295 --> 00:47:21,455
එලුමස් කන්න බෑ කිව්ව අජීර්නය නිසා,
275
00:47:21,630 --> 00:47:22,722
මාලු කන්න බෑ කිව්ව කටු තියෙන නිසා,
276
00:47:22,898 --> 00:47:25,298
එයා වන වෙලාම මැරුන ජීවිතේ පුරාවට චට්නි කාල.
277
00:47:25,467 --> 00:47:29,130
අඩුම තරමෙ එයාගෙ අවමඟුලටවත් භෝජන සංග්රහයක්
ලෑස්ති කරන්න, එයාගෙ ආත්මෙට සැනසීමක් ලැබෙයි.
278
00:47:29,304 --> 00:47:30,965
හරි.
279
00:47:34,009 --> 00:47:36,273
කරුමක්කාර දේවල් දිගින් දිගටම ඇදෙනව!
280
00:47:37,979 --> 00:47:42,416
ගෑඑනු පස්සෙ ගිහින් වැඩක් නෑ,
අපි කරන්න ඕනි අපිට හිතෙන දේ.
281
00:47:42,584 --> 00:47:44,108
මගෙ කෝපි එක කොහෙද?
282
00:47:56,665 --> 00:47:58,690
මට කිලෝ 2.5 ක් දෙනවද,අයියා.
- හොදයි.
283
00:47:58,867 --> 00:48:01,335
එයා ස්වීට් මිලට ගන්නව.
284
00:48:01,603 --> 00:48:04,504
ඒක ගන්න, මැඩම්.
- කීයද?
- Rs.10
285
00:48:04,973 --> 00:48:07,965
ඒක පැක් කරල ඉවරයි!
286
00:48:10,512 --> 00:48:11,877
එයා ඒකට ගෙවනව!
287
00:48:12,514 --> 00:48:13,139
එන්න.
288
00:48:14,416 --> 00:48:15,644
එයා යනව!
289
00:48:26,361 --> 00:48:28,693
ඔයාව රිදෙව්වට සමාවෙන්න.
290
00:48:30,765 --> 00:48:33,666
ආයෙ ඒක සිද්ද වෙන්නෙ නෑ. මම කවදාවත්
ඔයාගෙ නැටුම් පන්තිය ගාවට එන්නෙ නෑ ආයෙ.
291
00:48:33,835 --> 00:48:35,234
ඔයාගෙ ඉගෙනීම නතර කරන්න එපා.
292
00:48:37,439 --> 00:48:39,703
හොදට ඉගන ගන්න,හොදට විභාගෙ ලියන්න.
293
00:48:40,075 --> 00:48:42,168
ඔයා සමත් වුනාට පස්සෙ,
ඇවිත් මම ඔයාව මම බඳින්නම්.
294
00:48:54,889 --> 00:48:55,719
විවාහෙ?
295
00:48:58,360 --> 00:49:00,055
එයාගෙ නම අරෙන්න වෙන
මොකුත්ම දන්නෙ නෑ,
296
00:49:00,228 --> 00:49:02,719
එයා කැමති මොනවද දන්නෙ නෑ,
එයාගෙ පුරුදු, වහාම විවාහය?
297
00:49:04,733 --> 00:49:06,963
අවුරුදු දෙකක් එයාව
දැනගෙන ඔයා මොනවද කරේ?
298
00:49:07,135 --> 00:49:08,102
නිකන් පිටට්න් කරල යැවුව.
299
00:49:08,270 --> 00:49:10,067
හරි ගියේ නෑ, ඉතින් අයින් කරල දැම්ම.
300
00:49:10,338 --> 00:49:12,203
කැමති නැතිවෙලා ,
අතහැරල දැම්ම කියන්න පුලුවන්,
301
00:49:12,374 --> 00:49:14,706
හරි ගියේ නෑ, ඒක නිසා අතහැරල
දැම්ම කියන්න ලේසිනෙ.
302
00:49:14,876 --> 00:49:16,036
අහංකාරකම!
303
00:49:16,511 --> 00:49:18,843
එකගයි,කොහොමවුනත් ඒකෙ ඇති වැරැද්ද මොකක්ද?
304
00:49:19,014 --> 00:49:20,743
ආදරේ කරා කියල එයාව බදින්නම
ඕනි කියල නීතියක් තියෙනවද?
305
00:49:20,915 --> 00:49:22,712
ඒකට වෙන මොකුත් විකල්ප නැද්ද?
306
00:49:23,051 --> 00:49:23,745
තියෙන්න පුලුවන්.
307
00:49:24,185 --> 00:49:27,052
කිසිම පස්ස ගැහිල්ලක් නෑ එහෙනම්!
විවාහෙ තමයි විකල්පෙ!
308
00:49:30,292 --> 00:49:33,693
මම එයාව බැදල තිබ්බ නම්, එයාව මෙහෙම
ලේසියෙන් අතහරින්න පුලුවන් වෙයිද?
309
00:49:33,862 --> 00:49:36,422
මගේ හම ඉරයි එයාගෙන් වෙන් වුන එකට.
310
00:49:36,598 --> 00:49:40,796
දික්කසාද දීමනාව, නඩත්තු වියදම්,
ලාභ අලාභ, මගෙ ආදායම,
311
00:49:40,969 --> 00:49:46,373
පහුගිය අවුරුදු දේකේ බරපැන,
එයා මේ සේරම මගෙන් ගනි.
312
00:49:46,541 --> 00:49:49,567
එයාව බැන්දෙ නෑ,
ඒක නිසයි නිකන් මලක් දීල!
313
00:49:50,078 --> 00:49:52,444
එයා කිස් එකක් දීල බායි කියල යන්න ගියා!
314
00:49:52,947 --> 00:49:54,744
දැන් උත්තර දෙන්න,සර්!
315
00:49:55,016 --> 00:49:58,179
කසාදෙ කියන්නෙ අපේ කාලෙ
තෝතැන්නක් පූජාවක්.
316
00:49:58,386 --> 00:50:01,878
දැන් කසාදෙ කියන්නෙ
ගිවිසුම් හා නීතිඥයින්.
317
00:50:02,223 --> 00:50:04,191
එයාට මේක තිබුන!
318
00:50:04,592 --> 00:50:06,457
ඔයාටමොලේ තියෙනව!
319
00:50:06,728 --> 00:50:08,286
ඒක තමයි ඔය දෙන්න අතර වෙනස.
320
00:50:08,730 --> 00:50:11,460
මට ඊට පස්සෙ මොකද වුනේ කියන්න, සර්.
321
00:50:13,001 --> 00:50:21,602
අර්ජුනට තියෙන දෛර්ය නිසා එයා
ඇයගෙ තාත්තටත් විවාහෙ ගැන කිව්ව.
322
00:50:22,944 --> 00:50:24,741
ඒකෙන් සටනක් ඇති වුනාද?
323
00:50:24,913 --> 00:50:26,346
මම දන්නෙ නෑ,
324
00:50:26,514 --> 00:50:29,642
ඒත් එයාගෙ දෙමාපියො එයාගෙ ඉගෙනීම නතර
කරවල එයාව වෙන තැනකට පිටත් කරා.
325
00:51:30,812 --> 00:51:36,546
හිසේ කෙස් ගානට හමු වෙලා තිබුනත්,
අන්තිම මොහොතෙ හමු වීම ගොඩක් වැදගත්.
326
00:51:45,927 --> 00:51:51,331
තව විනාඩි දහයකට පස්සෙ, මම ඔයාට කෝල් කරොත්,
ඒක ජාත්යන්තර ඇමතුමක් වෙයි, ඔයා දන්නවනෙ?
327
00:51:51,499 --> 00:51:54,229
වානිජ්ය ඔයාගෙ ඉගෙනීමට හරියන්නෙ නැති වෙයි.
328
00:51:55,270 --> 00:51:59,673
ඔයා කලුපාට කන්නඩි දෙක දාගෙන ඉන්නෙ
ඔයා ඒකෙ ස්ටයිල් එකට ආස නිසානෙ,
329
00:51:59,808 --> 00:52:01,105
ඒක වෙන කාට හරි දෙන්න,
330
00:52:01,276 --> 00:52:02,971
ඔයාව 70 කාලෙ දාමරිකයෙක් වගේ පේනව.
331
00:52:03,144 --> 00:52:08,207
ඔයාට පේනවද මම කොච්චර නිදහසේද කියල දැන්?
332
00:52:08,383 --> 00:52:10,783
ඔයා වඩාත් හොදයි, ඔයා විස්මයට පත්
කරන්න උත්සහ කරන්නෙ නැති වෙලාවට.
333
00:52:10,952 --> 00:52:12,078
මම ඒකට අහු වෙන නිසා.
334
00:52:12,253 --> 00:52:13,982
මම උත්සහ නොකර කොහොමද?
335
00:52:14,155 --> 00:52:16,623
මම උත්සහ කරා, ඔයා ඒක දැක්කද?
336
00:52:16,791 --> 00:52:19,419
මම කොහොමද දැනගන්නෙ ඔයා ඔක්කොම
දේව්ල් ඔයාගෙ හදවතේ හන්ගගෙන නම්?
337
00:52:19,594 --> 00:52:20,925
පුරුද්ද වෙනස් කරන්න.
338
00:52:23,598 --> 00:52:24,428
වෙන මොනවද?
339
00:52:24,632 --> 00:52:29,433
අර සින්දු, ඒව මකල දාන්න.
අත්ලානිතිකයට විසික් කරන්න.
340
00:52:29,604 --> 00:52:33,734
ඒ සින්දු හෙන කරදරයක්, ඒක පාවිච්චි කරන්න
පුලුවන් ත්රස්තවාදීන්ට වද දෙන්න.
341
00:52:35,610 --> 00:52:39,205
තව එක දෙයක්,
පබ් එකට යන්න ඒත් බොන්න එපා,
342
00:52:39,380 --> 00:52:41,610
ඔයා බිව්වම ,
ඔයා ලේසියෙන්ම කාට හරි වැටෙයි.
343
00:52:42,417 --> 00:52:45,614
ඔක්කොම මම තරම් හොහ නෑ.
එයාල වාසි ගන්න පුලුවන්.
344
00:52:47,021 --> 00:52:49,546
ඇත්තෙන්ම මමත් එහෙමනෙ කරේ ඔයාව
වාසි ගන්නනෙ තියාගෙන හිටිය.
345
00:52:49,724 --> 00:52:52,124
හේ නපුර!
346
00:52:54,295 --> 00:52:55,956
අනේ ඒ විදියට හිනා වෙන්න එපා,
347
00:52:56,397 --> 00:52:57,659
මම ඔයාගෙ හිනාවට වැටෙනව!
348
00:52:57,832 --> 00:53:02,326
ඔයාගෙ හිනාව වොට් 1000 ක
බල්බ් එකක් තරම් දිලිසෙනව!
349
00:53:02,504 --> 00:53:05,337
මට ඒකට විරුද්ද වෙලා ඉන්න බැරි උනා,
කොහොමද සාමන්ය මිනිහෙක් ඒක දරාගන්නෙ?
350
00:53:05,507 --> 00:53:06,974
එයාල ක්ශනයකින් මැරිල යයි!
351
00:53:07,141 --> 00:53:09,268
එහෙනම් මම මගෙ ප්රොෆෙසර්ව
හමු වෙලා හිනාවෙන්න ඕනි,
352
00:53:09,444 --> 00:53:11,309
මට එයාලගෙ කන්ඩායමේ පුටුවක් ඕනි.
353
00:53:11,513 --> 00:53:13,447
කොහොමද එයා ඔයාට පුටුවක් නොදී හිටියෙ?
354
00:53:14,349 --> 00:53:17,682
මම එයාගෙ පාස්ත එකට වහදාල එයාව මරනව.
එයාට කියන්න මයිකල් එහෙම කිව්ව කියල.
355
00:53:17,852 --> 00:53:18,978
මම කියන්නම්.
356
00:53:29,330 --> 00:53:30,991
ඔයා මැරෙනවද?
357
00:53:38,606 --> 00:53:40,801
මගෙ කාමරේමිතුරා, නම ශශී.
358
00:53:42,710 --> 00:53:44,974
ඒත් මම තෙරම් ලස්සන නෑ.
359
00:53:45,346 --> 00:53:47,473
ඒකට කමක් නෑ, එයා ඔයා තරම් හොද නැත්තම්,
360
00:53:47,949 --> 00:53:50,975
මම වෙන හොද උසස් කෙනෙකුට උත්සහ
කරන්න ඕනි ඔයාට පහත් නැති!
361
00:53:51,119 --> 00:53:54,020
ඔයාට මාව අමතකවෙලා ඇති?
-මම උත්සහ කරනව!
362
00:53:54,188 --> 00:53:57,180
මේ දැන් මම කෙල්ලෙක් දැක්ක,
ඇය ගොඩක් ලස්සනයි.
363
00:53:58,226 --> 00:53:59,693
ඉස්සරහින් බලද්දි එයා කොහොමද?
364
00:53:59,861 --> 00:54:02,022
ඇය හොඳ විණි නම්,මට ඔයාගෙ කෝල් එක
කට් කරන්න වෙනව එයාට කතා කරන්න.
365
00:54:03,364 --> 00:54:06,026
ඔයා ගැන මොකද? වෙන කෙනෙක් හොයා ගත්තද?
366
00:54:22,517 --> 00:54:24,041
එයා මට රෑ කෑමකට කතා කරා.
367
00:54:24,485 --> 00:54:25,509
මම මොනාද කරන්න ඕනි?
368
00:54:28,890 --> 00:54:31,222
මට හැගෙන්නෙ එයා මට කැමතී වගේ.
369
00:54:33,361 --> 00:54:34,225
ඔයත්?
370
00:54:35,363 --> 00:54:36,728
එච්චරම නෑ...
371
00:54:37,599 --> 00:54:38,566
පොඩ්ඩක්?
372
00:54:40,435 --> 00:54:41,402
මම යන්නද?
373
00:54:41,703 --> 00:54:44,831
යන්න, එයාට සරනේරුවක් දාන්න,
එයාගෙ හම ඉරල දාන්න.
374
00:54:45,006 --> 00:54:47,474
එයාට ජීවිතේට කෙල්ලො එපා
වෙලා නැද්ද කියල බලන්න.
375
00:54:48,610 --> 00:54:52,706
ඒත් මම තීරනය කරල ඉවරයි ඔයත් පැටලිලා
කරගත්ත වගේ වැරැද්දකට නොපෙලබෙන්න.
376
00:54:52,847 --> 00:54:54,371
ඉතින්, ඔයා මට උපදෙස් දෙන්න ඕනි.
377
00:54:55,850 --> 00:54:57,909
මට වෙන විකල්පයක තියෙනවද?
මට ඒක ප්රතිකේෂ්ප කරන්න බෑනෙ? එහෙමනෙ?
378
00:55:20,608 --> 00:55:22,735
මීර සුදීර් එක්ක රෑ කෑමකට යන්න යන්නෙ.
379
00:55:23,845 --> 00:55:26,245
මගෙ හදවත පොඩ්ඩක් බිදුන, සර්.
380
00:55:27,682 --> 00:55:30,412
ඔයාට ඇත්ත කියන්න,
මට ටිකක් ඉරිසියයි.
381
00:55:33,154 --> 00:55:34,815
එයා එහෙ සුදීර් එක්ක එලියට යද්දි,
382
00:55:34,989 --> 00:55:39,449
මම මොකටද කාලෙ කන්නෙ ඔයත් එක්ක
මෙතන බ්ලැක් කෝෆි එකක් බිබී?
383
00:55:40,461 --> 00:55:42,122
මට තේරෙන්නෙ නැ මොන වගේද ඒක!
384
00:55:52,240 --> 00:55:57,109
මගේ ෆෝන් එක කෙල්ලොන්ගෙන්
මැසේජ් අවිත් හොරවෙන්න ඕනි.
385
00:55:59,313 --> 00:56:01,338
සර්r, ඒක නිශ්පාදන දෝසයක්.
386
00:56:01,516 --> 00:56:03,984
මට ගොඩක් වෙලා දුකෙන් ඉන්නත් බෑ.
387
00:56:08,322 --> 00:56:12,315
අර්ජුනුනත් මෙහෙම වෙන්න ඇති එයාගෙ
කෙල්ල ගිය වෙලාවෙ , එහෙමනේ?
388
00:56:15,029 --> 00:56:16,929
එයා කවදාවත් මෙහෙම උනේ නෑ.
389
00:56:17,131 --> 00:56:18,155
එයා කවදාවත් නෑ!
390
00:56:18,933 --> 00:56:22,994
ඇය මෙයාව දාල ගිහින් තිබුනු මාස දෙකක්
ඇතුලත මෙයා පොත් 40 ක් කියවල තිබුන,
391
00:56:23,404 --> 00:56:25,497
එයා පැල 100කට වඩා හිටෙව්ව,
392
00:56:25,973 --> 00:56:30,342
එයා මයිල 7 ක ප්රමානයක් ඇතුලෙ
මියිල 500 කට වඩා ඇවිද්ද දවසකට,
393
00:56:30,511 --> 00:56:33,480
ඒත් ඒ වෙනකොටත් එයාට වසුමතී
අමතක කරන්න බැරිවුනා,
394
00:56:33,848 --> 00:56:37,011
ඒ ගමන එයා ටිකට් එකක් අරන් අලහබාද් ගියා.
395
00:56:37,185 --> 00:56:38,652
අලහබාද්
396
00:57:05,680 --> 00:57:09,172
ඒ වෙනකොටත් එයා පලවෙනි පාර දැකපු වෙලාවෙ
ඇදන් හිට්යෙ ඇදුමෙ පාට මතක තිබ්බද .
397
00:57:11,452 --> 00:57:12,885
ඔයා නිදහසේ හිටියද එහෙනම්?
398
00:59:36,998 --> 00:59:40,866
සර්, ඔයාගෙ යාලුවට "බාරත රත්න"
සම්මානය හිමිවෙන්න ඕනි,
399
00:59:41,903 --> 00:59:44,531
එච්චර දුරක් ගියාට කෙල්ලෙක් වෙනුවෙන්,
400
00:59:45,907 --> 00:59:47,340
ඔයාගෙ යාලුව දැන් මොනාද කරන්නෙ?
401
00:59:47,742 --> 00:59:52,042
එයා හොද ස්වීට් හදනවද
මොටිලාල් ස්වීට් ශොප් එකේ?
402
00:59:52,847 --> 00:59:55,213
එයාගෙ බලවත් කම ඔයා කොහොමද දන්නෙ?
403
00:59:57,151 --> 01:00:01,383
ඒ වගේ ආදරයක් ඇතිවෙන්නෙ ජීවිතේට එක පාරයි.
404
01:00:04,558 --> 01:00:05,718
එකම එක පාරක්?
405
01:00:06,193 --> 01:00:08,855
ඔයාගෙ යාලුවට ඒක ඇති උනේ එකම එක පාරද,
මට දවසට 10 වතාවක් විතර ඇති වෙනව,
406
01:00:09,030 --> 01:00:10,224
ඔයා ඒකට මොකද කියන්නෙ?
407
01:00:10,865 --> 01:00:13,629
ඒක ආදරේ නෙවේ.
- එහෙනම් ඒක මොකක්ද?
408
01:00:14,468 --> 01:00:18,404
ඒ වගේ හැගීම් වලට ඩික්ශනරියෙ තාම
වචනයක් හොයා ගෙන ඇතුලත් කරල නෑ.
409
01:00:18,572 --> 01:00:24,533
අපි ජංගන්ම දුරකථන ජාල හරි කූඩු කරල හදපු
බල්ලො හරිද කෙල්ලෙක් පස්සෙ ඕන තැනකට යන්න?
410
01:00:25,546 --> 01:00:28,242
අපි කෙල්ලෙක් දැක්කම කාතා කරනව,
411
01:00:28,382 --> 01:00:29,974
ඒක හරි ගියොත්, අපි අපි එකට යනව,
412
01:00:30,151 --> 01:00:31,550
ඒක හරි ගියේ නැත්තම් අපි වෙන්වෙලා යනව.
413
01:00:31,719 --> 01:00:34,654
මම වෙන කෙල්ලෙකුට සෙට් වෙනව එයත්
වෙන කවුරු හරි හොයා ගන්නව...
414
01:00:34,822 --> 01:00:38,758
ඔහු ඇයගෙ කර වටේ අත් යවනව,
ඇයව සිප ගන්නව, ඊටපස්සෙ...
415
01:00:40,628 --> 01:00:45,759
පොඩි සැකයක් තියෙනව.
416
01:00:47,034 --> 01:00:48,934
ඔයා කිවුවෙ එයා ඒ දුර ගියා කියල ඇය වෙනුවෙන්,
417
01:00:49,103 --> 01:00:52,266
ඔහු නැවත ආව කෝෆි හරි ඉගුරු
කෝෆි හරි බීල? එච්චරනෙ.
418
01:00:52,473 --> 01:00:55,408
එයාව සිප ගත්තෙ වත් නෑ හරිනෙ?
419
01:00:58,512 --> 01:01:00,503
ඇයි ඔහු එච්චර දුරක් ගියේ
මොකුත්ම නොකර ආයෙ ආවනම්?
420
01:01:00,681 --> 01:01:04,276
විවාහයට පෙර සරාගී දේවල ඒ කාලෙ
තිබුනෙ නෑ, ඔයාල දැන් කාලෙ කරනව වගේ.
421
01:01:06,120 --> 01:01:07,280
බය?
422
01:01:07,621 --> 01:01:08,451
ගෞරවය!
423
01:01:09,790 --> 01:01:11,451
ආත්ම ගරුත්වය!
424
01:01:11,892 --> 01:01:14,292
මම මට ගරු කරනව මිනිහෙක්ට වගේ
වෙන තිරිසනෙකුට නෙවෙයි .
425
01:01:17,465 --> 01:01:19,956
අඩුමතරමෙ ඔයා සිප ගත්තම
ඔයාට දැනගන්න පුලුවන් සන්ගතිය,
426
01:01:22,636 --> 01:01:25,628
ඇය පුඩින් එකක් නෙවේනෙ රහ බලල කියන්න,
427
01:01:25,806 --> 01:01:27,273
මනුස්සයෙක්,
428
01:01:28,109 --> 01:01:30,600
ඕනෙ කෙනෙක් විවාහ වෙන්නෙ සරාගී තොල් නිසාද?
429
01:01:31,045 --> 01:01:33,536
ඔයාල එයා ගැන දන්නෙ කොහොමද මොකුත්ම නොකර?
430
01:01:35,583 --> 01:01:36,777
ඇස් වලින්!
431
01:01:51,832 --> 01:01:56,496
♪ ඕ නගරයේ සියලු කෙල්ලන් පැමින ඇත සලු වඩා! ♪
432
01:01:56,670 --> 01:02:00,504
♪ මගේ හදවත ගැහෙයි... ♪
433
01:02:06,280 --> 01:02:14,517
♪ ඔබ හැඩිදැඩි මිනිසෙක්... ♪
♪ ඔබ සුපිරි රන ශූරයෙක්... ♪
434
01:02:16,057 --> 01:02:21,518
♪ ඔයා ඇස්බැන්දුම් කරුවෙක් ඔයාගෙ ඇස් ♪
♪ වලින් මාව නිරුවත් කරන්න පුලුවන්... ♪
435
01:02:27,201 --> 01:02:31,865
♪ ඔයා බාර්බිගෙ සහෝදරීද? ♪
♪ ඔයා ලෝක රූ රැජිනද? ♪
436
01:02:32,039 --> 01:02:41,004
♪ මා තුල ඇති කාමය ඇවිස්සිමට, ♪
♪ ඔබ මා සමඟ පන්දු සෙල්ලම් කරනවා... ♪
437
01:03:51,552 --> 01:03:59,857
♪ මම එලියට යන දේට ආස නම්,ඒකට යන්න දෙන්න, මම කැමති ♪
♪ නැ දුක් වෙන්න හෝ ඒ වෙනුවෙන් ප්රාරතනා කරන්න... ♪
438
01:04:00,027 --> 01:04:04,464
♪ මම ආදරය කරන මිනිසා, ♪
♪ ඔයා තුල යම් කිසි දෙයක් තියෙනව ඔයාට... ♪
439
01:04:04,632 --> 01:04:09,592
♪ මම ගිය තැන කොහෙ උනත්, මම හොයා ♪
♪ ගත්ත මම මොකටද ආදරේ කියල... ♪
440
01:04:09,770 --> 01:04:17,700
♪ මම උත්සහ කරමින්ම ඉන්නව ඒක ලැබෙන තෙක්, ♪
♪ ඒකයි මගෙ ලීලාව... ♪
441
01:04:17,878 --> 01:04:23,111
♪ මම රන්වන් පාත්තයෙක්, ♪
♪ මම ඔබටම විතරයි, සොදුරියේ... ♪
442
01:05:18,239 --> 01:05:27,170
♪ මට මග හැරුනු දුම්රියක් එනකන් ඉන්න වේද? ♪
♪ සිවුරුම් බෑමකට පුලුවනි සුන්දරියන් සමූහයක් ගේන්න... ♪
443
01:05:27,381 --> 01:05:31,545
♪ මම පිරුනු බෝතලයක්... ♪
♪ මාව ඉක්මනට බොන්න... ♪
444
01:10:22,609 --> 01:10:24,406
මට හිතුන මේක ඔයාට ඉස්සෙල්ල කියන්න ඔනි කියල!
445
01:10:28,715 --> 01:10:30,239
ඒක නෙවෙයි, එයාගෙ නම මොකක්ද?
446
01:10:34,354 --> 01:10:37,323
සමහරවිට අනාගතේදි කොල්ලො කෙල්ලන්ගෙ
නම අහයි ලිංගිකව හැසිරීමෙන් පස්සෙ.
447
01:11:44,057 --> 01:11:45,752
ඔයාට නියම හිනාවක් තියෙන්නෙ!
448
01:11:49,529 --> 01:11:52,589
මම ඔයාට රෑ කෑමකට ආරාදනා කරේ ගිය
සතියෙ, ඒත් කැමති උනේ දැන්නෙ.
449
01:11:52,766 --> 01:11:53,926
ඔයාට මෙච්චර කල් කල්පනා කරන්න ඕනි වුනාද?
450
01:11:54,101 --> 01:11:56,592
ඔයාට ඕනෙ උත්තරේද හිනාවද?
451
01:11:57,304 --> 01:11:58,430
දෙවනි එක.
452
01:12:03,710 --> 01:12:05,234
මම සුදීර් එක්ක එලියට යනව රෑ කෑමකට.
453
01:12:31,104 --> 01:12:33,368
මීරගෙන් වෙන කෙනෙකුගෙ
නම ඇහෙන්න ගත්තට පස්සෙ,
454
01:12:33,540 --> 01:12:35,531
එයාව අමතක කරන්න කල්බලෙන්,
455
01:12:35,709 --> 01:12:38,109
මයිකල් හිතනව එයා මිචෙල්ට ආදරේ කරනව කියල,
456
01:12:40,180 --> 01:12:45,049
අමතක කරන්න කලබලෙන් මයිකල් කියනව
එයා වෙන කෙල්ලෙක් හොයා ගත්ත කියල,
457
01:12:45,185 --> 01:12:47,983
මීර හිතනව ඇය සුදීර්ට ආදරේ කරනව කියල,
458
01:12:49,489 --> 01:12:53,983
වසුමතීට ඕනෙ අර්ජුන් විතරමයි, ඇය ඒ
වෙනුවෙන් ඕනෙ කාලයක් බලා ඉන්න ලෑස්තියී,
459
01:12:55,095 --> 01:12:57,086
ඔහුගෙ ආදරය ඔහුගෙන් ඈත් වෙලා දුරට ගියාට,
460
01:12:57,264 --> 01:12:59,824
අර්ජුන්ට ඕනි වසුමතීම විතරයි
ඒකත්පසම.
461
01:13:00,333 --> 01:13:07,830
මම දන්නෙ නෑ මිනිස්සුන්ගෙ මොලේ විකාර වෙලාද
නැත්තම් තාක්ෂනය දියුනු වෙලාද කියල?
462
01:13:09,854 --> 01:13:13,254
< font size="12" >⋆⋆⋆< font size="20" >⋆උපසිරැසි නිපැයුම - චානක ඉඳුනිල් < font size="20" >⋆⋆⋆< font size="12" >⋆
< font size="10" > මෙය www.baiscopelk.com වෙබ් අඩවිය
සඳහා නොමිලයේ නිකුත් කරනු ලැබූවකි.
463
01:13:13,313 --> 01:13:17,647
මාස කිහිපයකට පසු...
464
01:13:19,419 --> 01:13:22,217
කාලය මිනිස්සුන්ට ගොඩක් දේවල් කියා දෙනව,
465
01:13:22,389 --> 01:13:26,018
අර්ජුන් මාස කිහිපයකින්
තනිවී ඉන්න පුරුදු වුනා,
466
01:13:26,626 --> 01:13:28,526
මයිකල් මිචෙල්ට පුරුදු වුනා,
467
01:13:29,763 --> 01:13:32,027
වසුමතී ජින්ගෙර් කෝෆි බොන්න කැමති උනා,
468
01:13:33,133 --> 01:13:35,533
මීර නිතරම සුදීර් එක්ක රෑ
කෑමට යන්න පුරුදු වුනා,
469
01:13:46,513 --> 01:13:48,174
කැප් එක ගලවන්න.
470
01:13:51,585 --> 01:13:53,519
හොද ඉන්දියන් කෙල්ලෙක් විදිහට හැරෙන්න.
471
01:13:57,624 --> 01:13:58,886
අපි ඉන්දියාවට යමුද?
472
01:14:01,728 --> 01:14:02,387
ඉන්දියා?
473
01:14:15,075 --> 01:14:16,201
අපි ඉන්දියවට යනව.
474
01:14:21,014 --> 01:14:22,914
මම නිසා නෙවෙයි ඇය නිසා.
475
01:14:28,088 --> 01:14:29,555
ඔයාට ආශාවක් නැද්ද ඉන්දදියාවට යන්න?
476
01:14:29,923 --> 01:14:33,017
කොන්දේසි හොද නම්, මට බලන්න එහෙ මොනාද තියෙන්නෙ
වඩාත් ආකර්ශනීය මගෙ හිටපු පෙම්වතී හැරෙන්න.
477
01:14:34,261 --> 01:14:37,753
ඇයි ඒ? ඇය ලස්සනයි
ඇය මාව දාල ගියා වුනත්?
478
01:14:37,931 --> 01:14:40,092
මේ කෙල්ලත් ලස්සනයි නේද?
479
01:14:40,700 --> 01:14:42,099
කොයි කෙල්ලද හොද ඇයද මේ කෙල්ලවද?
480
01:14:42,602 --> 01:14:44,365
මේක චාරය නෙවෙයි.
481
01:14:44,538 --> 01:14:47,939
අපි වගෙ විලිලැජ්ජ නැති මිනිස්සුන්ට
ඒක ගානක් නෑ, කියන්න සර් මට.
482
01:14:53,146 --> 01:14:54,943
මේ අයිරිශ් කෝෆි එකක් නෙවේ.
483
01:14:55,182 --> 01:14:57,946
මම උදේ වෙනකන් කොෆි බිව්ව
උදෑසනින් පස්සෙ බෑ.
484
01:14:59,319 --> 01:15:02,117
ඔයාගෙ පර්ස් එකත් ඔයා වගේම තඩීයි.
485
01:15:04,791 --> 01:15:07,453
අර්ජුන් ට ආයෙ කෙල්ල මුන ගැහුනද?
486
01:15:08,061 --> 01:15:09,790
ඔව්, එයාට මුන ගැහුන.
487
01:15:10,230 --> 01:15:11,629
එයා ආයෙ කෝච්චියට ගොඩ වුනාද?
488
01:15:12,232 --> 01:15:14,962
මේ වතාවෙ කෙල්ල තමයි කෝච්චියෙ ආවෙ.
489
01:15:32,986 --> 01:15:41,485
නමෝ ශිව දෙවියනි!
නමෝ ස්වාමි කාසි විශ්වනාත්!
490
01:15:51,304 --> 01:15:57,641
ශුද්ධ ගංගා නම් නදී, මටත්
ඔබගෙ මෙන් හදතක් දෙන්න...
491
01:15:58,044 --> 01:16:04,643
මගෙ ජීවිතය ඔබගේ මාර්ගයට ගන්න...
492
01:16:04,951 --> 01:16:13,791
මටත් අවස්තාවක් දෙන්න ශිව
දෙවියන්ගේ භක්තියෙක් වෙන්න...
493
01:16:13,960 --> 01:16:20,126
මට වරමක් දෙන්න මගෙ දෙවියන්ට සේවය කරන්න...
494
01:16:20,300 --> 01:16:24,566
සම්බසිවා දෙවියනේ, කාසි පදිංචිකරුවෙකි...
- මහාදේව සමිදුනි, අපගේ ආරක්ශක පියා...
495
01:16:24,738 --> 01:16:28,936
මෙතෙක් ගලාඑන ගන්ගා නදිය ඔබගේ පරිත්යාගයකි...
ඔබගේ කරුනාව සුලුපටු නෑ...
496
01:16:29,109 --> 01:16:31,737
ඔබ නොවේද අපගේ සිතුම් පතුම් ඇත්ත කරන මාර්ගය?
497
01:16:31,945 --> 01:16:36,041
නමෝ ශිව දෙවියනේ!
498
01:16:36,383 --> 01:16:51,060
ඔබ මේ විශ්වයට නීතියයි...
අපට කිසිම බියක් නොමැත ඔබ මෙහි සිටින විට...
499
01:16:52,098 --> 01:16:56,501
ඔබ අපගේ හදවත පුරා මුලසුන හොබවනවිට,
සතුට හා සිනහව අප්ගේ...
500
01:16:56,670 --> 01:17:01,869
ඔබගේ කරුනාවෙන්,
අප්ගේ සිහින සියල්ල සැබෑ වෙයි...
501
01:17:37,143 --> 01:17:46,142
ඔබ ගින්දර හා ජලය මැවුවා සමීප වෙන්න...
502
01:17:46,319 --> 01:17:50,813
ඔබ ප්රතිභර්ය පෙන්වුවා...
ඔබගේ දිව්යමය කූටෝපාය යොදා...
503
01:17:51,024 --> 01:17:55,393
ඔබ අඩසද වී සිටින විට සදු තමයි ආලෝකය...
504
01:17:55,562 --> 01:18:01,467
එය සදු දිනක් නෙවේ...
සිහිනෙන් හෝ සැබැයින්...
505
01:18:01,634 --> 01:18:05,968
ඔබ තමයි අප ජීවිතයේ දෙවියන්...
අපේ අනාගතේ පවතින්නෙ ඔබගේ දෙ අත් මතයි...
506
01:18:06,139 --> 01:18:10,599
ඔබගෙ නීති අපගේ සිතුම් පතුම් වේ...
ඔබ අනාගතයේ බලාපොරොත්තුවයි...
507
01:18:10,777 --> 01:18:13,610
අපිට එක වරක් ආශිරවාද ලබන්න දෙන්න
ඔබගේ දිව්යමය කරුනාව තුල...
508
01:19:21,381 --> 01:19:30,312
ඉක්මන් ඔබගේ භතිවන්තයෙක් වෙන්න ඕනි...
මම නොනවතිමි, මගේ දෙවියනේ...
509
01:19:30,490 --> 01:19:35,052
මගෙ හදවත ඔබෙ ඉදිරියේ පුදකර සිටිනව...
510
01:19:35,228 --> 01:19:39,597
මගේ පැතුම ඔඅබ සමග ජීවත් වීමටයි...
511
01:19:39,766 --> 01:19:45,500
මට වරයක් ලබා දෙන්න,
එයයි මගේ නිහතමානී පැතුම...
512
01:19:45,672 --> 01:19:50,041
හමන සුලග් ශාක්ශි දරයි...
පොලොව සහ අහස ශාක්ශි දරයි...
513
01:19:50,210 --> 01:19:54,510
ආත්මය සහ ශරීරය
ඔබේ මෙන් ප්රතිමූර්ති වෙයි...
514
01:19:54,681 --> 01:19:57,707
ආදරය ජීවිතයට එයි ඔබගේ අන්දමට...
515
01:21:08,888 --> 01:21:10,856
ඔයා ඉන්දියාවට යන්න වගේ හදන්නෙ?
-ඔව්.
516
01:21:10,990 --> 01:21:13,254
ඇයි ඔයා තාම මෙතන කෝෆි බිබී ඉන්නෙ?
517
01:21:13,426 --> 01:21:14,324
යාට ඕනෙ මම එයාපෝර්ට් එකේ රෑ ගත කරන එකද?
518
01:21:14,494 --> 01:21:15,256
මම යන්නෙ හෙට.
519
01:21:15,428 --> 01:21:18,056
නෑ යාලුව...
- මීර වගේ කතා කරන්න එපා.
520
01:21:18,231 --> 01:21:21,064
ඇය රෑ කෑමක් ඕඩර් කරල දවල් කෑමකට එහෙ ගියා.
521
01:21:24,337 --> 01:21:25,599
මගෙ අදහස වුනෙ ඒක නෙවෙයි.
522
01:21:25,772 --> 01:21:27,034
ඔයයි ඇයයි අතර කිසිම සැසදීමක් නෑ.
523
01:21:27,207 --> 01:21:30,301
ඇය මාරතවාඩ් අශ්වයෙක්,
ඔයා අරාබි අශ්වයෙක්.
524
01:21:30,510 --> 01:21:33,001
ඔයා දන්නවද කොච්චර කවි මගෙන්
ගලා එනවද කියල ඔයාව දකිද්දි ?
525
01:21:33,213 --> 01:21:39,049
පාන් කෑල්ලක්,කෙසෙල් ලෙලි, මේස,
දොර අගුල්, කපුරු තැටිය, අශ්ව තෝන් ලනුව.
526
01:21:39,252 --> 01:21:41,686
අරාබි අශ්ව තෝන් ලනුව.
527
01:21:42,222 --> 01:21:43,951
ඒකයි මම කිව්වෙ.
528
01:21:44,090 --> 01:21:47,856
කවි ගලන් එනව කියල ඔයා දැක්කම.
529
01:21:52,031 --> 01:21:54,226
ඇය මූඩ් ගහන්න පුරුදු වෙලා
මම ඉතාලි වලින් කතා කරද්දි,
530
01:21:54,400 --> 01:21:57,528
එයා පැද්දෙනව මම තෙලිගු වලින් කතා කරනව නම්.
531
01:22:05,378 --> 01:22:07,369
හරි, අපි අද හවස පබ් එකේදි මුන ගැහෙමු.
532
01:22:08,548 --> 01:22:10,812
මම හිතන්නෙ එයා ඔයාට කැමතියී ගොඩක්.
533
01:22:11,551 --> 01:22:13,018
ඔයා අදහස් කරන්නෙ මම එයාට කැමති
එකටත් වැඩිය එයා මට කැමතීයි කියලද.
534
01:22:13,386 --> 01:22:16,184
ඇයි ඔයා ඒක මගෙන් අහන්නෙ?
ඔයා ඒක දන්නව හොදටම.
535
01:22:16,389 --> 01:22:19,825
සර්, ඔයා කතා කරන්නෙ නිකන්
මට හදවතක් නැ වගෙනේ.
536
01:22:19,993 --> 01:22:23,895
ඔයාට ඇත්තට එකක් තියෙනව නම්,මීර වගේ කෙල්ලෙක්
නැති කරන් මෙතෙනට වෙලා ඉදගෙන ඉදීයිද ?
537
01:22:24,897 --> 01:22:27,388
ඔයාට තමයි හදවතක් නැත්තෙ, මට නෙවේ.
-මම මොනාද කරේ?
538
01:22:27,867 --> 01:22:29,858
ඔයා හොද ආදර කතාවක් මගදි නැවැත්තුව.
539
01:22:30,803 --> 01:22:33,567
හොද තැන, සීතල සුලං පාර,
540
01:22:33,973 --> 01:22:36,533
ආදරවන්තයන් මුන ගැහෙන්නෙ
ගොඩ කාලයකට පස්සෙ,
541
01:22:38,344 --> 01:22:39,538
ඊලගට මොකද වුනේ?
542
01:22:39,879 --> 01:22:44,578
මයිසූර්
543
01:23:09,809 --> 01:23:13,176
මැඩම් , මම දන්නව ඔයා
පිටිපස්සෙන් ලස්සනයි කියල,
544
01:23:13,379 --> 01:23:16,644
කටකාතාවක් තියෙනව් ඔයා
ඉස්සරහින් ගොඩක් ලස්සනයි කියල.
545
01:23:18,818 --> 01:23:19,785
පොඩ්ඩක් හැරෙන්න!
546
01:23:36,235 --> 01:23:38,362
ඔයා කොහොමද මෙහේ ඉන්නෙ?
රස්සාවෙන් එලියට දැම්ම?
547
01:23:38,538 --> 01:23:41,871
මට ඇහුන ඔයා කෙට්ටු වෙනව කියල,
ඉතින් මම මෙහෙ ආව ඔයාට උයල දෙන්න.
548
01:23:55,755 --> 01:23:57,916
ඇයත් ඇවිල්ල් තිබුනනම්,
549
01:23:58,091 --> 01:24:01,822
ඔයා, මම, මිචෙල්, සුදීර්
අපිට එකිනෙකාව හමු වෙන්න තිබුන.
550
01:24:01,994 --> 01:24:02,653
හමු වෙලා?
551
01:24:03,629 --> 01:24:04,687
ඔයාගෙ කෙල්ල කොච්චර ලස්සනද,
552
01:24:04,864 --> 01:24:07,196
මිකි,මම ඔයාගෙ ජීවිතේ නැති වුනත්,
ඔයාට හැමදේම නැති වෙලා නෑ,
553
01:24:07,367 --> 01:24:08,664
ඉතින් ඔයා කියයි,
554
01:24:08,835 --> 01:24:10,166
කොල්ල හරි හොදයි,
555
01:24:10,336 --> 01:24:12,896
ටිකක් මිල අධික වුවත්,
ඔහු සතුට මිලට ගන්නව ඔයාව සතුටින් තියන්න,
556
01:24:13,072 --> 01:24:14,004
මම මේ විදියට කියයි,
557
01:24:14,607 --> 01:24:17,132
මට ඒ වගෙ අනිවාර්ය අවශ්යතා
සහ කතා දරා ගන්න බෑ.
558
01:24:29,622 --> 01:24:32,284
මොකුත් නෑ, රියදුරෙක් ලිපිනයක් අහනව.
559
01:24:32,492 --> 01:24:33,857
ස්තූතීයි මැඩම්.
560
01:24:35,228 --> 01:24:37,628
සුදීර්, මම අද හවසට කාර්යබහුලයි,
561
01:24:37,830 --> 01:24:40,025
මට පොඩි ඉදිරිපත් කිරීමක්
තියෙනව මගෙ ප්රොෆෙසර් එක්ක.
562
01:24:44,404 --> 01:24:46,702
ඔයා ඒක මට කිව්වෙ නෑ කවදාවත්.
මොකක්?
563
01:24:47,707 --> 01:24:49,504
මම කවදාවත් බොරු කියල නෑ.
564
01:24:50,343 --> 01:24:51,867
ඇයි මම දැන් සුදීර්ට බොරු කිව්වෙ?
565
01:24:52,044 --> 01:24:55,844
මයිකල් ඇවිල්ල,
එයාට කියන්න මාත් එක්ක එලියට යනව කියල.
566
01:24:56,749 --> 01:24:58,114
ඇයි මම ඒකට බොරු කියන්න ඕනෙ?
567
01:24:58,284 --> 01:25:00,218
අපි අතර මොකුත් නෑනෙ?
568
01:25:00,420 --> 01:25:04,220
ඔයා හිතනව වැඩියී,
ඔයා කෙට්ටු වෙලා හිතලම.
569
01:25:04,424 --> 01:25:06,722
ඔයා ෆැශන් කරන එකත් අතහැරියද
මම ඔයාව අතහැරියම.
570
01:25:07,560 --> 01:25:11,394
ඔයා මාත් එක්ක නැති කොට
මොකටද අලුත් රෙදි, ෆැෂන්?
571
01:25:14,567 --> 01:25:17,229
මෙයා සුදීර් ගෙන් ගොඩක් දේවල් ඉගෙන ගෙන.
572
01:25:31,551 --> 01:25:32,916
චමුන්දි හිල්ස් වලට යං.
573
01:25:57,243 --> 01:25:57,937
මොකද උනේ?
574
01:26:00,012 --> 01:26:01,775
සුදීර් මුකුත් හිතයිද මම ඔයාව ඇල්ලුවොත්?
575
01:26:02,715 --> 01:26:04,080
මමයි හිතන්නෙ.
576
01:26:04,550 --> 01:26:06,780
සුදීර් එයාගෙ පෙම්වතාද ස්වාමියද?
577
01:26:11,824 --> 01:26:13,951
ඔහු සාම්බාරු ඇය මට්න්පල්ශ්.
578
01:26:15,294 --> 01:26:16,761
මට ඔයාගෙන් වෙන් වෙලා ඉන්න බෑ,
579
01:26:16,929 --> 01:26:18,897
ඕන දෙයක් වෙච්චාවෙ මම මගේ
අත ඔයාගෙ කරවටේ යවනව.
580
01:26:19,065 --> 01:26:20,965
මට විශ්වාසයි මෙයා සවාමිපුරුෂය නෙවෙයි.
581
01:26:21,634 --> 01:26:23,499
පොලොවෙ බූමිකම්පාවක් නෑ!
582
01:26:23,669 --> 01:26:24,863
ඇයි ඒක ඔයාගෙ වැඩ නවත්තන්නෙ?
583
01:26:25,037 --> 01:26:27,096
සුදීර් රත් වෙයි මේක අහුවම.
584
01:26:27,273 --> 01:26:28,638
කම්පාව හදවතේ!
585
01:26:38,451 --> 01:26:42,148
මයික්, ඔයා නිකන් කාන්දමක් වගේ,
ඔයා හිතන්න වත් වෙලාවක් දෙන්නෙ නෑ.
586
01:26:42,588 --> 01:26:44,146
ඔයා මාවත් අරන් යන්ව ඔයා එක්ක.
587
01:26:44,957 --> 01:26:47,983
මෙයා කාන්දම් නම්, එයා යකඩ කෑල්ලක්.
588
01:26:48,160 --> 01:26:49,320
හිර වුනා!
589
01:26:49,729 --> 01:26:50,957
මම එක දෙයක් රකිනව,මීර.
590
01:26:51,130 --> 01:26:52,995
ඒක ගැන කතාකරන්න අවශ්ය නෑ.
591
01:26:53,266 --> 01:26:55,496
අපිට අනිත් අයගෙ හදවත් බොහොම
ඉක්මනින් කියවන්න පුලුවන්.
592
01:26:57,203 --> 01:26:58,363
ඒකයි මම ඔයාට ගොඩක් කැමති.
593
01:26:58,538 --> 01:26:59,562
මිචෙල්ටත් වැඩියද?
594
01:26:59,739 --> 01:27:01,104
මේ මිචෙල් කවුද?
595
01:27:01,274 --> 01:27:03,572
මම එයාට කැමතී ඔයා සුදීර්ට කැමති තරමට වඩා.
596
01:27:05,645 --> 01:27:08,580
මම දන්නෙ නෑ ඇයි කියල, ඒත්
මට ලොකු සැහැල්ලුවක් දැනෙනව.
597
01:27:08,748 --> 01:27:09,976
මට දැනෙනව බර නැති කමක්!
598
01:27:10,683 --> 01:27:11,843
මම කියන්නද හේතුව?
599
01:27:12,952 --> 01:27:15,318
අපිට අනිත් අයව සතූටු කරන්න ඕනි නෑ.
600
01:27:16,989 --> 01:27:19,048
වෙලාවට එන්න,
තැන මතක් කරන්න,
601
01:27:19,225 --> 01:27:22,388
මල්, තෑගි, චොකලට් අපිට
අනිත් අයට ඒව දෙන්න ඕනි නෑ,
602
01:27:22,562 --> 01:27:26,521
ගොඩක් වැදගත්,
අපිට ශොපින් යන්න ඕනි නෑ.
603
01:27:29,569 --> 01:27:33,266
ඒ ඔක්කොම සුදීර් කරල දෙයි,
මේ මිනිහ විනෝද වෙයි ඒවගෙන්.
604
01:27:33,439 --> 01:27:35,304
අපි මේ දවස් තුනේ හොද රවුමක් යමු,
අපි කලින් කරා වගේ,
605
01:27:35,441 --> 01:27:37,341
මයිසූර් රතු පාටින් පාට කරමු!
606
01:27:40,780 --> 01:27:42,873
සුදීර් ගැනත් පොඩ්ඩක් හිතන්න!
607
01:27:44,784 --> 01:27:47,344
මට තේරුනා ඒක,
මම ඒ ගැන ගැන හිතල තියෙන්නෙ.
608
01:27:47,520 --> 01:27:51,479
සුදීර් ට කියන්න ප්රොෆෙසර් එක්ක තිබ්බ
ඉදිරිපත් කිරීම දින තුනක් දක්වා දීරග උනා කියල.
609
01:27:52,325 --> 01:27:54,885
මේක මොරගහන පචයෙක් නෙ.
610
01:27:55,094 --> 01:27:56,789
අපිව දකින අයට ඒක හොද වෙන්නෙ නෑ.
611
01:27:56,963 --> 01:27:58,396
හොදත් නෑද්ද?, අපිව තේරුම් ගන්නෙ නෑද්ද?
612
01:28:00,499 --> 01:28:03,900
මේ කෙල්ලට මම ගොඩක් කැමතී!
613
01:28:05,905 --> 01:28:09,204
මේ කෙල්ලට මම ගොඩක් කැමතී!
614
01:28:11,410 --> 01:28:13,378
මේ මෝඩයට මම දැන් කියපු දේ තේරුනේ නෑ!
615
01:28:13,546 --> 01:28:14,740
මෝඩය?
616
01:28:17,483 --> 01:28:20,077
ඇයි ඔයා ඔච්චර හයියෙන් කෑ ගහන්නෙ?
මේ කෙල්ල බීරිද?
617
01:28:24,256 --> 01:28:26,588
ඔයාට හැම දේම තේරුනාද?
- හොදිනම.
618
01:28:56,288 --> 01:29:00,622
ඒක වේග රිද්මයක්!
619
01:29:05,631 --> 01:29:09,897
ඒක රොක් එකක්!
620
01:29:14,907 --> 01:29:19,435
අපි අර්තරහිත මුහුනු ආවරන ඉවත් කරමු...
621
01:29:21,814 --> 01:29:26,979
අපි සීමා රහිත නිදහසේ කිමිදෙමු පා වෙමු ...
622
01:29:28,688 --> 01:29:33,182
අපි අපේ හදවතේ බර සැහැල්ලු කර ගමු...
623
01:29:33,359 --> 01:29:37,796
අපි ඇස් බැන්දුම් ඉවත්
කර නව ලෝකය දෙස බලමු...
624
01:29:37,963 --> 01:29:42,491
අපි මේ තහනම් හැමදාටම පතුරවමු...
625
01:29:42,668 --> 01:29:46,263
අපි ඉදිරි ජාතියට සතුටෙ මාර්ගය වෙමු...
626
01:29:46,439 --> 01:29:51,467
අපි සිටිනා හැමතැනම සතුට පතුරමු...
627
01:29:51,777 --> 01:29:56,237
අපි දූවිලි ඇති කරමු...
628
01:29:56,415 --> 01:30:00,852
අපි උද්වේගකාරී වෙමු...
629
01:30:48,000 --> 01:30:52,733
අපි අහන්කාරය නැති කරමු...
630
01:30:54,807 --> 01:31:00,040
අප අතේ ඇති සතුට රාජ සන්තක කරමු...
631
01:31:01,914 --> 01:31:06,374
අපි සතුට සොයමු ගූගල් සෙවුමෙන්...
632
01:31:06,552 --> 01:31:11,012
අපි අපගෙ විනෝදාත්මක වීඩියෝ
පට යූ ටියුබයට උඩුගත කරමු...
633
01:31:11,190 --> 01:31:15,627
අපේ හදවතට දැනෙන දේවල් මුද්රනය කරමු...
634
01:31:15,795 --> 01:31:19,492
අපි විවෘත හා අවංක වෙමු...
635
01:31:19,665 --> 01:31:24,762
අපි අපි අතර අහන්කාර බැමි බිඳීමු...
636
01:33:27,559 --> 01:33:31,051
හේ යි මෝඩය! ඇයව රැගෙන යන්න.
637
01:33:34,166 --> 01:33:38,159
ඇයි ඔයා වැටුනෙ?
- මම වැටුනෙ නෑ , මේ නිකන්...හේ ඔයා...
638
01:33:43,709 --> 01:33:47,543
කාලක් දීල මාව බඩු කෝච්චියක් කරානෙ.
639
01:33:48,881 --> 01:33:53,409
සුදීර් ට කතා කරන්න උදවුවට.
640
01:34:08,100 --> 01:34:12,594
ගොතය... ඕ බිමත් ගොතය...
641
01:34:26,585 --> 01:34:28,610
ඔහුට ලැබිය යුතු අංකෙ!
642
01:34:35,227 --> 01:34:37,127
කොච්චර හොද කෙල්ලෙක්ද ඔයා!
643
01:34:38,597 --> 01:34:41,794
ඇය මෙහෙ ඇවිත් ඉන්නව මම වෙනුවෙන්!
644
01:34:42,634 --> 01:34:45,899
මේ වෙලාවට අපේ පැත්තට ටැක්සි නෑ.
645
01:34:46,338 --> 01:34:48,636
මෙයාත් ඉන්නවනෙ! ඇයට කියන්න!
646
01:34:48,807 --> 01:34:49,774
මම ඇයව අරන් යන්නම්.
647
01:34:50,175 --> 01:34:54,134
මෙයත් එක්ක?මම ගෙදරට නෙවෙයි
හොස්පිටල් එකට නම් යයි.
648
01:35:00,786 --> 01:35:04,654
හේ ස්වීටි...මේ පැත්තෙන්...
649
01:35:13,165 --> 01:35:16,828
කවුරුත් කවදාවත් මේ වෙනකම්
මට සතුට ප්රකාශ කරල නෑ.
650
01:35:17,002 --> 01:35:18,993
මම ඒක කරන්නම්, සනී!
651
01:35:20,639 --> 01:35:21,663
ඔයාටත්!
652
01:35:21,840 --> 01:35:24,809
එයාවත් සිප ගත්තද!
ඔයා මැදට එන්නෙ නැතිව ඉන්න තිබුනෙ.
653
01:35:25,244 --> 01:35:27,178
මම ඔයාට සෙරෙප්පුවෙන් ගහනව!
654
01:35:27,780 --> 01:35:29,338
මේක මගෙ අංකෙ,
655
01:35:29,481 --> 01:35:35,113
මට කෝල් කරන්න ඔයා තීරනය කරපු වෙලාවක
කවුද ඔයා තෝරගත්තම සුදීර් හරි මෙයා හරි.
656
01:35:35,287 --> 01:35:37,346
මට එක දෙයක් තියෙනව දැනගන්න.
657
01:35:41,060 --> 01:35:43,358
යනව යන්න.
-මම යන්නද?
658
01:35:56,775 --> 01:35:57,673
කවුද ඒ?
659
01:35:58,177 --> 01:35:59,337
කවුද ඒ?
660
01:36:04,783 --> 01:36:06,683
ඔයා ගාව එයාගෙ ෆොටෝ එකක් තියෙනවද?
661
01:36:07,519 --> 01:36:09,384
ඔයාට එයාගෙ ෆොටෝ එකක් බලන්න ඕනිද?
662
01:36:10,155 --> 01:36:12,885
ඔයාට බලන්න ඕනි එයා ඔයාට
වඩා ලස්සනයිද නැද්ද කියල?
663
01:36:33,405 --> 01:36:34,963
ඇයි ඔයාල මට කරදර කරන්නෙ?
664
01:36:35,140 --> 01:36:40,772
මට සමාවෙන්න සර්.
ඇතුලට යන්න සර්.
665
01:36:51,957 --> 01:36:53,982
අපි සතුටින් හිටියෙ නැද්ද
අපි එකට ඉන්නකොටත්?
666
01:36:55,761 --> 01:36:59,663
ඔව්, අපි මේ ගැන දැනගෙන හිටියද? අපිට ටික
කාලෙකට පස්සෙ පස්සෙ වෙන් වෙන්න තිබුන.
667
01:38:02,218 --> 01:38:04,686
මට ඔයාට දෙයක් කියන්න ඕනි...
668
01:38:27,292 --> 01:38:28,350
කවුද ඒ කෙල්ල?
669
01:38:40,072 --> 01:38:42,973
කලබල වෙන්න එපා,
වෙන කෙල්ලෙක් නෙවේ, ඒ මිචෙල්.
670
01:38:43,108 --> 01:38:45,008
ඊයෙ රෑ එයා හදිස්සියෙම මෙහෙට ආව.
671
01:38:45,177 --> 01:38:47,668
මේ අලුත් අවුරුද්දට මාව පුදුම කරවන්න.
672
01:38:47,846 --> 01:38:48,505
ඇය කොහොමද?
673
01:38:50,682 --> 01:38:52,377
මම තරම් ලස්සන නෑ.
674
01:38:54,186 --> 01:38:59,488
ඔයාට ඉරිසියයි. බලන්න සුදීර් දිහ,
එයා මැලවෙලා නිකන් ගැහිච්ච බල්බ් එකක් වගේ.
675
01:39:03,028 --> 01:39:08,159
හොදයි, එකඟයි ඇය ලස්සනයි,
ඒත් මගේ හිනාව හොදයි.
676
01:39:10,569 --> 01:39:12,730
ඇත්තටම මම මිචෙල් ගෙ හිනාවට වැටෙනව!
677
01:39:20,078 --> 01:39:22,569
එහෙමද? එහෙනම් එයාට කියන්න
එක පාරක් හිනාවෙන්න කියල.
678
01:39:22,981 --> 01:39:26,041
බොහොම ලේසියි, විහිලුවක් වත් කරන්න ඕන නෑ.
679
01:39:26,418 --> 01:39:28,511
මම කියන්නෙ මම විහිලුවක්
කියපු වෙලාවෙම ඇය හිනාවෙනව.
680
01:39:37,529 --> 01:39:38,587
මම ඔයාට කිව්වෙ නැද්ද?
681
01:39:52,511 --> 01:39:55,674
වයින් බෝතලයක් දැකලම ඔයා ඔල්මාද වෙනව,
682
01:39:55,847 --> 01:39:57,610
ඔයා ඒව බිව්වොත්, ඔයා දන්නවනෙ ප්රතිපලය?
683
01:39:58,083 --> 01:39:59,448
මම මේවට කැමති නැ.
684
01:39:59,751 --> 01:40:00,615
පරිස්සමෙන්.
685
01:40:53,438 --> 01:40:54,496
ඔයා ඇයි මෙහෙට ආවෙ?
686
01:40:59,010 --> 01:41:00,944
එයාල මගෙ විවාහෙ ලැස්ති කරනව.
687
01:41:06,251 --> 01:41:08,515
සුදීර් මට යෝජනා කරා.
- කවදද?
688
01:41:10,555 --> 01:41:11,613
ඊයෙ.
689
01:41:17,295 --> 01:41:19,286
ඒකයි මෙහෙට කතා කරේ.
690
01:41:19,798 --> 01:41:21,698
ගිවිස ගැනීමත් ඉවරයි.
691
01:41:23,135 --> 01:41:24,693
විවාහෙ තියෙනව දින දහයකට පස්සෙ.
692
01:41:25,537 --> 01:41:27,198
අපිට මොකුත් කරන්න බෑ දැන්.
693
01:41:30,876 --> 01:41:32,275
මාව අමතක කරන්න.
694
01:41:34,246 --> 01:41:35,713
ඒකෙ ප්රශ්නෙ මොකක්ද?
695
01:41:37,249 --> 01:41:38,841
ඔයාට මොකුත් දැනෙන්නෙ නැද්ද?
696
01:41:39,017 --> 01:41:41,178
ඔයා විවාහ වෙනව නම් හොදයිනෙ?
697
01:41:42,154 --> 01:41:43,178
හොදයි?
698
01:41:50,228 --> 01:41:51,217
ඔයාට ඒක හිනා වෙන්න දෙයක් ද?
699
01:41:51,396 --> 01:41:53,387
ඔයාට තරහ ගියාම ගොඩක් ලස්සනයි.
700
01:41:54,833 --> 01:41:56,061
ඇයි ඔයා නිකන් අපහසුවෙන් වගේ?
701
01:41:56,568 --> 01:41:58,399
ඒකට ඔයාට කයවුරුත් බල කරන්නෙ නෑනෙ?
702
01:41:58,570 --> 01:41:59,901
නිකන් යෝජනා කරා විතරනෙ.
703
01:42:00,739 --> 01:42:01,728
ඒ ගැන හිතල බලන්න.
704
01:42:03,074 --> 01:42:06,373
රෙස්ටුරන්ට් එක පිටිපස්සෙ රහසින්,
එයාගෙ ගෑනු ලමයගෙ දැනගැනීමකින් තොරව,
705
01:42:06,578 --> 01:42:08,876
මගෙ කලින් පෙම්වතා ගෙ අත අල්ලගෙන
මම ඒක ගැන කල්පනා කරන්න ඕනිද?
706
01:42:10,882 --> 01:42:12,747
එහෙනම් කොහොමද ඔයා හිතන්න කල්පනා කරන්නෙ?
707
01:42:13,685 --> 01:42:16,745
මට ඕනෙ ඔයා මගෙන් දුරින්
ඉන්න මම හිතන්න නම්.
708
01:42:18,590 --> 01:42:20,251
බලන්න, මම කොච්චර දුරින්ද!
709
01:42:21,827 --> 01:42:24,591
නෑ , ඔයා දුරින් නෙවේ, !
710
01:42:25,063 --> 01:42:26,428
අපි ඒතරම් ලංවෙලා...
711
01:42:29,801 --> 01:42:32,668
පහු ගිය දවස් වල වගේ එකට රවුම් ගහල,
රෑ කෑමට එලියට ගිහින්,
712
01:42:32,838 --> 01:42:34,931
මට හිතන්න බෑ,
ඔයා මාත් එක්ක ඉද්දි, මයික්.
713
01:42:35,106 --> 01:42:36,903
මෝඩයෙක් වගේ කතා කරන්න එපා.
714
01:42:37,175 --> 01:42:39,336
ඔයා මෝඩයෙක් මම නෙවෙයි.
715
01:42:39,544 --> 01:42:43,605
මට අනිත් අය ගැන විතරයි හිතන්න පුලුවන්
ඔයා මගෙන් ඈතට ගියොත්.
716
01:42:46,718 --> 01:42:48,413
මම බදින්නයි යන්නෙ මයික්.
717
01:42:52,824 --> 01:42:54,451
ඔයා මට කියන්න, මම මොනාද දැන් කරන්න ඕනි?
718
01:42:58,096 --> 01:43:00,291
අපි අතර කිසිම සම්බන්දයක් තිබිය යුතු නෑ.
719
01:43:06,238 --> 01:43:08,468
මොකද මේ පුන්චි කෙල්ලෙක් වගේ?
720
01:43:09,174 --> 01:43:10,436
ඔයා කරුනාකරල යන්න මයික්.
721
01:43:16,081 --> 01:43:17,639
මම කී සැරයක් අහිමි කරගන්නද මීර?
722
01:44:03,762 --> 01:44:07,528
එහෙ TC එක්ක කතා කරල
මම ඉක්මනට එන්නම්.
723
01:44:07,899 --> 01:44:11,300
ඒ වෙනකන් මෙ කටයුතු හරියට සිදු
වෙනවද කියල වග බලාගන්න .
-හොදයි.
724
01:44:11,570 --> 01:44:13,697
ඇයි ඔයා මේ කටයුතු මෙච්චර
ඉක්මනින් සූදානම් කරන්නෙ?
725
01:44:13,872 --> 01:44:15,806
ඔයාගෙ දුව එයත් එක්ක එලියට ගිය නිසා.
726
01:44:15,974 --> 01:44:17,999
ඔයා ගෙ දුව මගෙත් එක්ක
කවදාවත් එලියට ගියේ නෑ.
727
01:44:23,248 --> 01:44:24,715
මමයි ඇගේ පස්සෙන් ගියේ.
728
01:44:29,321 --> 01:44:32,518
ඔයා වැරැද්දක් කරල මදිවට
අපේ ඉස්සරහට ඇවිත් කතා කරන්නත් එනවද.
729
01:44:32,724 --> 01:44:34,715
මට කවදාවත් කිසිම දෙයක් වැරදියට කරන්න බෑ,
730
01:44:34,893 --> 01:44:37,726
මම වසුමතීට ආදරේ කරපු එක වරදක් නම්,
731
01:44:37,896 --> 01:44:39,625
මම ඒ වැරැද්ද කරපු එක ගැන එච්චර හිතන්නෙ නෑ.
732
01:44:39,798 --> 01:44:44,394
ඔයා එයාගෙ නම දෙඩෙව්වොත්, මරල දානව.
733
01:45:32,784 --> 01:45:34,775
එයාට කියන්න අරකොල්ලට ගහන එක නවත්තන්න කියල.
734
01:45:35,286 --> 01:45:37,413
එයාට කියන්න ඇගේ නම කියන එක නවත්තන්න කියල.
735
01:45:38,957 --> 01:45:41,448
ඇත්තටම ගහන්න ඕනි ඒකට නෙවෙයි මේකිටයි.
736
01:45:57,075 --> 01:46:02,274
කෙල්ලෙක්ට ගහන එක වැරදී, ඔයා ඔයාගෙ පුතා
නතර කරන්නෙ නැති එක ඊට වඩා ලොකු වරදක්.
737
01:47:23,928 --> 01:47:28,456
එයාට අවුරුදු දහය උනාම තාත්ත කෙනෙක්
විදියට එයාව ඔයාගෙ උකුලට වත් ගන්න නරකයි,
738
01:47:29,167 --> 01:47:31,567
එයාගෙ කාමරේට යන්න නරකයි
එයාගෙ අවසරය නැතිව,
739
01:47:32,170 --> 01:47:34,900
මට එයාගෙ අත අල්ලන්න ඕනි
නම් එයාට අවුරුදු 19 දි ,
740
01:47:35,507 --> 01:47:37,372
මම ඒක ගැන කොච්චර හිතන්න ඕනිද?
741
01:47:41,913 --> 01:47:44,711
මට ගුටි බාර ගත්ත මොකද එයා
වසුමතීගෙගෙ අයිය නිසා,
742
01:47:45,049 --> 01:47:52,080
මම එක පාරක් අත අල්ල ගත්තොත්,
මම මැරෙනකන් ඒක අත් අරින්නෙ නැ.
743
01:47:53,024 --> 01:47:54,685
ඒකට කලින් ඇයගෙ අත අතහරින එක
ගැන කිසිම ප්රශ්නයක් නැ.
744
01:48:01,399 --> 01:48:05,199
විවාහයට කලින් ඩේටින් කරල,
එයාව පාවිච්චි කරල පැත්තකට කරන්න,
745
01:48:05,370 --> 01:48:08,271
තව අලුත් කෙල්ලෙක් හොයා ගන්න එක
අනාගතයෙදි සිදු වෙයි, මම දන්නෙ නෑ,
746
01:48:09,440 --> 01:48:14,935
ඒ වගෙ දවසක් ආවොත්, මම ජීවත්
වෙනවට වඩා මැරෙනවට කැමතී.
747
01:48:27,192 --> 01:48:28,625
වසුමතී කියන්නෙ මගේ බිරිඳ,
748
01:48:29,727 --> 01:48:33,288
එයා දැන් ඉන්නෙ එයාගෙ දෙමවුපියො
ගාව, එයාව පරිස්සමෙන් බලා ගන්න.
749
01:48:35,967 --> 01:48:38,458
ඔයාගෙ පුතා බඩු කෝච්චියෙ
දිල්ලි යයි වගේ,
750
01:48:38,803 --> 01:48:39,462
එයාව ගෙන්න ගන්න.
751
01:48:49,714 --> 01:48:53,377
එයාල වෙන් වුනා කිවුවම ඇයි ඔයා දුක් වෙන්නෙ?
752
01:48:54,185 --> 01:48:57,621
කොහොමහරි අහම්බෙන් ඔයා වෙනස්
උනාද ඉන්දියාවට ගියායින් පස්සෙ?
753
01:48:57,789 --> 01:48:58,619
මම?
754
01:49:00,658 --> 01:49:03,320
මට දැනෙන්නෙ ඔයා ආදරේක වගේ.
755
01:49:04,863 --> 01:49:07,331
මම?කොහෙත්ම නැ සර්.
756
01:49:08,166 --> 01:49:11,329
ඔයා කිවුවනෙ ආදරේ කරන්න හදවත
ඕනි කියල මට ඒක නැ සර්.
757
01:49:14,472 --> 01:49:20,468
ඒ වගෙ කට්ටිය මවන එක
බ්රක්ම දෙවියො නැවැත්තුව.
758
01:50:12,931 --> 01:50:13,898
කොහෙද කෙල්ල?
759
01:50:14,866 --> 01:50:16,493
කොහෙද කෙල්ල?
- ඇය ගියා!
760
01:50:18,603 --> 01:50:20,070
ඔයාගෙ යාලුවගෙ කතාව අහල,
761
01:50:21,105 --> 01:50:22,902
එයා එච්චර දුරක් ගියා කෙල්ලෙක් වෙනුවෙන්,
762
01:50:23,074 --> 01:50:24,871
මම මගේ ආච්චි සනීපෙන් නෙවෙයි
කිව්වම, ඔයා ඉන්දියාවට ගියා,
763
01:50:25,043 --> 01:50:26,101
ඔයාට මාව ආයෙ ඕන නම්,
764
01:50:26,277 --> 01:50:30,714
එයා මගෙන් නැවක,කෝච්චියක යන්න එනවද
කියල අහල මාව තනියම දාල ගියා.
765
01:50:34,152 --> 01:50:37,087
ඒ අර්ජුන් මගේ ජීවිතේ විනාශ් කරා.
766
01:50:39,090 --> 01:50:42,423
එක දෙයක් කරන්න, මේ ෆොටෝ එක හංගන්න.
මගෙ ජීවිතේ හොද වේවි.
767
01:50:44,929 --> 01:50:47,420
ඉල්ලුම් පත් නැතිව කොහොමද
කෙනෙකුටපුලුවන් රැකියාවක් ලබා ගන්න?
768
01:50:47,598 --> 01:50:50,260
ඔයාගෙ තොරතුරු ජෝන් කීල්ස් එකට යවන්න.
769
01:50:50,435 --> 01:50:52,266
මම එයාට කියන්නම්, එයා
ඉන්නෙ නිව් යෝක් වල.
770
01:50:59,844 --> 01:51:02,904
මීර විවාහ සාප්පු සවාරියෙ.
771
01:51:03,114 --> 01:51:04,911
ඒක එක විටම සිදු උනා.
772
01:51:10,855 --> 01:51:13,449
මම හිතන්නෙ මනමාලය ඇවිත්,
අපි එයාව බලමු.
773
01:51:48,026 --> 01:51:51,325
ඇයි ඔයා මේ වෙලාවට ජූස් බොන්නෙ?
774
01:51:51,496 --> 01:51:53,430
නිකම්ම ජූස් නෙවෙ වොඩ්ක කලවම්.
775
01:51:53,664 --> 01:51:56,827
මම බිව්වොත් මාව අත්හරිනලද
පෙම්වතා දේවදාස් වගේ පෙනෙයි.
776
01:52:50,288 --> 01:52:52,222
තව පැය කිහිපයකින් ඔයා සුදීර්ගෙ මීර වෙයි.
777
01:52:55,893 --> 01:52:59,556
දෙන්නෙක් එකට ජීවත් වෙන එක
සිදුවෙන්න පුලුවන් දෙයක් ද?
778
01:53:00,498 --> 01:53:04,559
මම කිව්වෙ මේ විවාහය, කෝට් එක
ඇදල, විවාහ පොරොන්දු කියල.
779
01:53:08,306 --> 01:53:10,069
මේ යුගයෙ ඒක සිද්ද වෙයිද?
780
01:53:12,643 --> 01:53:14,235
සේනාපති කිව්ව වගේ,
781
01:53:14,812 --> 01:53:16,712
ජීවිතේ එක පාරක් අදරෙන් වෙලිල,
782
01:53:17,748 --> 01:53:19,545
මරනය තෙක් ඒකත් එක්ක ඉන්න,
783
01:53:22,520 --> 01:53:23,885
ඒකත් මේ යුගයෙ සිද්ද වෙයිද?
784
01:53:27,658 --> 01:53:30,684
මේක විවාහය නම්, ඒකට දෙන්නෙක්
සතුටින් තියන්න පුලුවන් නම්,
785
01:53:31,262 --> 01:53:32,422
යුවලක් ලෙස,
786
01:53:34,799 --> 01:53:38,166
අපිට අවුරුදු 25 ක් සතුටින් ජීවත් වෙන්න
පුලුවන් ඒ කාලය තුල කම්මැලි නැතිව,
787
01:53:39,871 --> 01:53:41,270
ඒත් ඔයා මගෙන් කවදාවත් ඇහුවෙ නැ,
788
01:53:42,206 --> 01:53:45,073
ඔයා ඉල්ලුවෙ අයිස්ක්රීම්, ෂොපින්, චිත්රපට,
789
01:53:45,910 --> 01:53:47,673
මාව කෝවිලට ගෙනිහින් විවාහ
කරගන්න කියල ඔයා කිව්ව නම්,
790
01:53:47,845 --> 01:53:49,278
මට ඔයාව විවාහ කර ගන්න තිබුන?
791
01:53:52,250 --> 01:53:53,740
මට ඔයාව විවාහ කර ගන්න තිබුන?
792
01:54:00,124 --> 01:54:02,456
මගෙ උගුර වේලෙනව.
793
01:54:07,632 --> 01:54:09,293
මගෙ දිහා එච්චර අවාසනාවන්ත විදියට බලන්න එපා.
794
01:54:09,901 --> 01:54:12,961
හැගීම් අපේ ජීවිතයට ඇවිත්
බැබලිලා අතුරුදහන වෙනව.
795
01:54:26,484 --> 01:54:28,111
මම ඔයාට කියන්නද මගෙ දිරිය හැඟීම?
796
01:54:29,654 --> 01:54:32,122
මොකක්ද එයාගෙ නම? සුදීර්!
797
01:54:37,728 --> 01:54:39,753
නැත්නම් කොහොමද එයා ඔයා වගෙ කෙල්ලක් ලබන්නෙ.
798
01:54:46,204 --> 01:54:47,762
මම ඔයාව මේ විදියට දැකල නෑ.
799
01:54:48,506 --> 01:54:49,666
ඔයාව මේ විදියට දැකල නෑ.
800
01:54:53,411 --> 01:54:55,641
ඔයා මීට කලින් මේ වගෙ සාරියක්
ඇදන් එක පාරක් මගෙ ඉස්සරහට ආවනම්,
801
01:54:55,980 --> 01:54:57,743
එක පාරක් නෙවේ මම ඔයාව
10 පාරක් බදින්න තිබ්බ.
802
01:55:24,175 --> 01:55:25,836
මට ගොඩක් දුකයි.
803
01:55:26,177 --> 01:55:31,171
මට හැගෙන්නෙ මට යම් දෙයක් නැති උනා වගේ.
804
01:56:49,060 --> 01:56:51,392
පූජකය අරුන්දතී දිහා බලන්න කිව්වම,
805
01:56:51,562 --> 01:56:53,462
මම හිතුවෙ ඒකෙල්ල ඉන්නෙ
අල්ලපු ගෙදර කියල.
806
01:57:07,945 --> 01:57:08,934
ඇයි ඔයා ඔච්චර දුකෙන්?
807
01:57:12,550 --> 01:57:14,643
ඇයි ඔයා මාව බැන්දෙ සුදීර්?
808
01:57:15,753 --> 01:57:18,119
මොකද උනේ?
809
01:57:24,228 --> 01:57:27,664
මම ඔයාව බැන්දෙ ඔයාට
තියෙන ආදෙරේ නිසා නෙවෙයි.
810
01:57:30,835 --> 01:57:32,996
ඔයාව බැන්දෙ මයික් එක්ක තිබ්බ තරහ නිසා.
811
01:57:38,142 --> 01:57:41,805
මම කරපු දේ වැරදී.
812
01:57:43,214 --> 01:57:45,512
ඒත් මට ඒක හරි ගස්සගන්න ඕනි.
813
01:57:45,683 --> 01:57:51,315
මොකද මගේ සූට්කේස් එක තියෙන්නෙ
එහා කාර්මරේ මම ඉන්නෙ මේ කාමරෙ,
814
01:57:52,690 --> 01:57:56,353
ඒකෙන් කියන්නෙ මට මට
සැනසිල්ලෙන් මෙතන ඉන්න බෑ.
815
01:58:01,265 --> 01:58:02,527
උයාට පිස්සු හැදිලද?
816
01:58:03,701 --> 01:58:05,862
අදට අවුරුද්දක් විතර වෙනව
ඔයා එයාගෙන් වෙන් වෙලා .
817
01:58:09,473 --> 01:58:11,998
ඒත් මයික් මාව අතහැරියෙ
නෑ එක මිනිත්තුවකට වත්.
818
01:58:17,114 --> 01:58:18,012
ඉතින්?
819
01:58:18,549 --> 01:58:20,176
මම යන්නම්, සුදීර්.
820
01:58:20,684 --> 01:58:22,549
මට පිස්සු හැදීගෙන එන්නෙ.
821
01:58:23,587 --> 01:58:26,715
මට දැනෙන්නෙ මම අරාඅධනාවක්
නැතිව මෙහෙට ආපු කෙනෙක් වගේ.
822
01:58:27,691 --> 01:58:29,386
අනේ මට යන්න දෙන්න, සුදීර්.
823
01:58:53,584 --> 01:58:56,382
මට වරදක් දැනෙනව ඔයාගෙ
හදවත රිදුන නිසා,
824
01:58:56,787 --> 01:58:58,755
ඔයා මගේ කනට ගහල මගෙ
ඒ හැගීම නැති කරා.
825
01:59:21,245 --> 01:59:22,405
මොකක්ද මේ T ෂර්ට් එක?
826
01:59:23,581 --> 01:59:26,072
පාටක් නෑ, කොලර් එකක් නෑ, සැප පහසුවක් නෑ...
827
01:59:28,419 --> 01:59:29,784
බලන්න මේ කාපට් එක දිහා.
828
01:59:30,654 --> 01:59:32,417
ඒක ගොඩක් ජරා වෙලා!
829
01:59:32,790 --> 01:59:34,121
අමන කාපට් එක!
830
01:59:34,792 --> 01:59:37,454
බලන්න මේ ජරා තිර රෙදි !
831
01:59:38,028 --> 01:59:40,462
ඒක මරනෙට දාන පැදුරක් වගේ.
832
01:59:41,131 --> 01:59:42,462
අපතය!
833
01:59:59,517 --> 02:00:00,984
ඇයි ඔයා ඔච්චර කලකිරිල?
834
02:00:01,452 --> 02:00:03,113
ඔයාව දැක්කොත් දැන්...
835
02:00:04,788 --> 02:00:07,416
බොරු මලුත් පර වෙනව!
836
02:00:08,325 --> 02:00:09,815
මම කිව්වෙ පිපිච්ච මල්!
837
02:00:10,661 --> 02:00:13,824
දැක්කද,ඔයාගෙ දොම්නස මගේ මගෙ
තෙලුගු භාෂාවත් අමතක කරවනව.
838
02:00:15,032 --> 02:00:17,967
ඔයාගෙ පීඩනයෙන් එලියට එන්න මයිකල්.
839
02:00:18,135 --> 02:00:19,534
දේවල් දෙකක් මතක තියා ගන්න මයිකල්,
840
02:00:19,703 --> 02:00:21,534
එකක් , මීර බැදල,
841
02:00:21,705 --> 02:00:23,798
දෙවෙනි එක , මීරව අමතක කරන්න.
842
02:00:24,008 --> 02:00:25,976
මීර තව දුරටත් ඔයාගෙ ජීවිතේ නෑ.
843
02:00:26,143 --> 02:00:27,974
ඔයා ඔයාගෙ කලකිරීමෙන් මිදෙන්න ඕනි.
844
02:00:28,245 --> 02:00:29,405
කලකිරීමෙන් මිදෙන්න ඕනි.
845
02:00:29,613 --> 02:00:31,774
මීරව ඔයාගෙ මනසින් සම්පූර්නයෙන් අයින් කරන්න.
846
02:00:31,916 --> 02:00:33,781
ධනාත්මක වෙන්න, හැමදෙයක්ම හොද වෙයි.
847
02:00:33,951 --> 02:00:37,045
ඔයා දිගටන අඩන්න ගත්තොත්,
848
02:00:37,187 --> 02:00:40,315
පුපුරන ගිනි කදු වුනත් සිසිල්
වෙයි ඔයාගෙ කඳුළුත් එක්ක.
849
02:00:41,425 --> 02:00:42,858
ධනාත්මක වෙන්න දැන් ඉදන් ඉදිරියට.
850
02:00:43,027 --> 02:00:44,858
හැමදේම හොදින් සහ ධනාත්මකව සිද්ද වෙයි.
851
02:01:16,060 --> 02:01:21,225
මම කිව්වනෙ ඔයාට ධනාත්මක වෙන්න කියල එතකොට්
ඔයාට ධනාත්මක දේවල් අහන්න ලැබෙයි කියල .
852
02:01:26,470 --> 02:01:29,064
අද ඉදන් මම ධනාත්මක වෙනව සැම දේකින්ම,
853
02:01:29,239 --> 02:01:31,639
මම මේ කාපට් එක මගේ කාමරේට ගෙනියනව,
854
02:01:31,809 --> 02:01:35,040
මම මේ ෂර්ට් එක හෝදන්නෙ
නැතිව අවුරුද්දක් අඳිනව.
855
02:02:04,508 --> 02:02:07,409
මට රස්සාවක් ලැබුන මේසන් බ්රික්මන් එක්ක.
856
02:02:15,419 --> 02:02:18,115
කවුද ඉන්නව, ඔහොම පොඩ්ඩක් ලයින් එකේ ඉන්න.
857
02:02:32,469 --> 02:02:39,602
ඔයා දන්නෙ නෑ මම කොච්චර සතුටින්
ද සන්තෝශෙන්ද ඉන්නෙ කියල!
858
02:03:04,034 --> 02:03:08,164
මම හිතන්නෙ මම ඊයෙ රෑ ටිකක්
වැඩි වෙලා ඔයාට කරදර කරා කියල.
859
02:03:18,348 --> 02:03:24,014
ඔයා අපේක්ශා කරා වගේ දෙවියන් ඔයාට දඩුවම් කරාවි දරුනු
විදියට, එයා ඔයාව වාසියට අරන් විනාශ කරල දායි.
860
02:03:27,257 --> 02:03:28,849
මට ඇත්තටම හරිම ස්තුටුයි.
861
02:03:29,293 --> 02:03:30,555
ඔයා දන්නවනෙ වෝල් ස්ට්රීට් එක?
862
02:03:30,728 --> 02:03:33,356
එහෙ මගෙ මෙසේ වටේටම කෙල්ලො ඉදීයි,
863
02:03:33,530 --> 02:03:35,623
ඔයා දන්නවනෙ මං ගැන හොදටම?
864
02:03:36,266 --> 02:03:38,359
මම ඒක කරනව එයාල හිතන්නත් කලින්.
865
02:03:43,874 --> 02:03:47,173
මම ඉක්මනින්ම පිටත් වෙනව,
මට පරක්කු වෙනව.
866
02:03:49,847 --> 02:03:53,180
මම US ගිය ගමන්ම ඉස්සෙල්ලම
ඔයාට කෝල් කරන්නම්.
867
02:05:20,704 --> 02:05:23,798
වාසනාව එහි දොර අරිනව...
868
02:05:23,974 --> 02:05:33,144
අහස අද එය විවෘත කරගෙන ඉන්නව...
869
02:05:33,283 --> 02:05:37,219
එක් එක් පියවරක්ම අකුනක් බවට පත් වෙනවා...
870
02:05:37,387 --> 02:05:45,487
සතුට මගෙන් කවදාහෝ වෙන් වී යන්නෙ නැහැ...
871
02:05:45,863 --> 02:05:49,799
මම යන්නෙ කොහේ උනත්,
මට ආලෝකය දකීවි...
872
02:05:49,967 --> 02:05:53,869
මම පාටින් දිලිසෙනව...
873
02:05:54,037 --> 02:05:58,064
මගේ සුහින සැබෑ උවා සේ,
මම රැල්ලක් මෙන් ඉස්සෙනව...
874
02:05:58,242 --> 02:06:01,973
දැන් මම කරන්නෙ මම හැමවෙලේම
කරන්න හිතාගෙන හිටපු දේවල්...
875
02:06:02,112 --> 02:06:13,888
කාලය හා උපදෙස් එක් වී ඇත
මගේ සාර්ථකත්වය රසවත් කිරීමට...
876
02:06:14,057 --> 02:06:20,860
කාලය මාව අතහැර යනු
නොමැත මොහොතකටවත්...
877
02:07:33,303 --> 02:07:41,267
මහන්සි වීමකින් තොරව
මම අහස ඇල්ලුව...
878
02:07:41,445 --> 02:07:49,375
මේ ලෝකයේ පුරා පාලනය ,
මම එලිය ලෝකය පුරාම විහිදුවා..
879
02:07:49,553 --> 02:08:01,829
පයින්අනින හුස්ම ගන්න ආත්මයක් වගෙ,
සිහිනය මා පවරා ගෙන ඇත...
880
02:08:01,999 --> 02:08:10,031
මට මේ වෙනකන් ඒ අඩුව දැනුනෙ නෑ...
ඒ රාත්රිය කවදාවත් අලුයම ඌයේ නැත...
881
02:08:10,207 --> 02:08:13,938
ඔබ මා මෙලෙස වැලඳගත් විට...
882
02:08:14,111 --> 02:08:20,949
මම මාවම ජයගත්තා උවත්
මා තනි වී ඇත...
883
02:08:47,911 --> 02:08:50,812
ස්ටීව්ව ඉක්මනින්ම මුනගැහෙන්න, එයා
මිලියන 4 ක් ආයෝජනය කරන්න පොරොන්දු උනා.
884
02:08:51,048 --> 02:08:52,345
ඉක්මනින්ම යන්න.
885
02:09:07,064 --> 02:09:08,031
ඉක්මනින්ම යන්න.
886
02:14:38,261 --> 02:14:39,523
මොනාද ඔයා කල්පනා කරන්නෙ?
887
02:14:40,397 --> 02:14:42,194
විනාඩි 10 න් මොනා සිද්ද වෙයිද?
888
02:14:42,799 --> 02:14:49,534
අනිත් අයට මිලියන 5 ඉලක්කෙ ලැබුනෙ
ග්රෙග් ඔයාට මිලියන 10 යෙ ඉලක්කෙ දුන්න.
889
02:14:50,073 --> 02:14:54,407
ස්ටිව් කෝල් කරල කිව්වනෙ මිලියන
4 ක ආයෝජනයක් කරනව කියල.
890
02:14:54,544 --> 02:14:58,503
එයාවමුනගැහෙනව වෙනුවට, ඔයා දන්නෙවත්
නැති කෙනෙක් බේර ගන්න ගියා.
891
02:14:58,681 --> 02:15:01,206
මොකක්ද ප්රතිපලය?
ඔයා ඔයාගෙ ඉල්ක්කය මගහැරගත්ත.
892
02:15:01,418 --> 02:15:03,978
ග්රෙග් ඇයිත් ඔයාව මරයි.
893
02:17:11,414 --> 02:17:12,472
ඔයාට ඇහුනද එයා කියපු එක?
894
02:17:12,882 --> 02:17:14,247
එයා මොකුත් කීවෙ නෑ.
895
02:17:15,718 --> 02:17:16,844
ඔයා දැක්කද එයා ඇස්?
896
02:17:19,255 --> 02:17:21,416
ඔයා ගෙනත් දුන්නෙ ජීවිත කාලෙම
මගෙ ලඟ ඉන්න මගෙ පෙම්වතී,
897
02:17:21,624 --> 02:17:24,115
මිලියන 50 මොකක්ද,
ඒක තමයි එයාගෙ ඇස් කිව්වෙ.
898
02:17:25,895 --> 02:17:27,522
ඔයා එයාගෙ ඇස් ඇත්තටම දැක්කෙ නැද්ද?
899
02:17:28,865 --> 02:17:30,025
එනව මිනිහො!
900
02:17:33,770 --> 02:17:37,365
ඔය වගේම ඇස්, ඔය වගේම ආදරය මම
දැකල තියෙනව මිරගෙ ඇස් වල,
901
02:17:46,282 --> 02:17:48,045
එක කනේ පාරක් ගැහුවොත් උබට
කලන්තෙ හැදෙයි, සාප වෙන්න!
902
02:17:48,217 --> 02:17:51,243
මම එයත් එක්ක කතා කරනව නෙ?
උබට පේනෙ නැද්ද?උබට පොට්ට වෙලාද?
903
02:17:51,421 --> 02:17:52,513
අමනය!
904
02:17:58,795 --> 02:18:05,064
අපිටඅම්ම ඕනි වෙන්නෙ ලෙඩ උනාම,
බය උනාම ආරක්ෂා කරන්න තාත්ත ඉන්නව,
905
02:18:05,234 --> 02:18:07,566
දුක හිතුනම, යාලුවො අපිව සනසනව,
906
02:18:08,004 --> 02:18:10,905
නමුත් අපිත් එක්ක ඉන්න සුදුසු
හරි පුද්ගලය කවුද අපේ සතුටෙදි?
907
02:18:13,209 --> 02:18:14,141
මොනාද ඔයා හිතන්නෙ?
908
02:18:14,310 --> 02:18:16,301
අපි ආදරේ කරන මිනිස්සු අපි එක්ක ඉන්න ඕනි.
909
02:18:16,479 --> 02:18:18,538
මට හිතෙන්නෙ මීර මෙතන ඉන්න ඕනි.
910
02:18:19,215 --> 02:18:23,549
මගෙ තොල් සිනහව ඇස් දීප්තිමත්ව බබලනව,
හදවතට ආලෝකයක් දැනෙනව,
911
02:18:23,753 --> 02:18:25,744
අත්තෙන්ම මට ජීවත් වෙන්න ශක්තිය ලැබෙනව,
912
02:18:26,422 --> 02:18:28,947
මම දේවල් ගලාගෙන එනවිට කවුරු හරි
කරදර කරොත්, මටත් තරහ යනව!
913
02:18:29,125 --> 02:18:30,922
මම එනව මිනිහෝ!
එනව!
914
02:18:35,064 --> 02:18:37,589
ඔයා මට 5 සැරයකට වැඩි
ඉලක්ක දුන්න, දැන් ඇතිද?
915
02:18:38,601 --> 02:18:40,933
ඔයා පේන්නෙ නිකන් සුදු පාට ගාපු සොහොන වගේ!
916
02:18:41,104 --> 02:18:45,063
මම ඔයාට ගැහුවොත් බිත්තර සුදු පාටට
හුරු තක්කලි ගෙඩියක් රතු පාටට හැරෙයි.
917
02:18:47,744 --> 02:18:49,769
එයා දන්නෙ නෑ මයික්ගෙ වටිනාකම.
918
02:18:50,880 --> 02:18:52,575
මම මීරගෙ වටිනාකම දැනන් හිටියද?
919
02:18:53,149 --> 02:18:54,980
මට එයා අගේ තේරුනා එයා
මාව දාල ගියයින් පස්සෙ.
920
02:18:55,151 --> 02:18:59,212
මෙයාටත් තේරෙයි මගෙ වටිනාකම
මම ගියයින් පස්සෙ.
921
02:18:59,355 --> 02:19:01,118
ඒකට මම මෙහෙන් යන්න ඕනි ඉස්සෙල්ලම.
922
02:19:12,335 --> 02:19:13,825
මේ මගේ ඉල්ලා අස් වීමෙ ලිපිය.
923
02:19:14,003 --> 02:19:16,471
ඔයා කැමති හොදම හේතුව
ලියන්න ඊට පස්සෙ...
924
02:19:16,639 --> 02:19:18,766
ඒක කොහෙ හරි සැපපහසු තැනකට තල්ලු කරන්න...
925
02:19:20,476 --> 02:19:23,104
මම මේ කියන දේවල් ඔහුට පරිවර්තනය
කරන්න තරම් ඉවසීමක් නැ,
926
02:19:23,279 --> 02:19:25,440
පරිවර්තනය කරල එයට කියන්න බලන්න.
927
02:19:26,382 --> 02:19:27,815
බැනුම තහවුරු කර ගන්න
ඒකෙ ප්රතිවිපාකය මගහැරගන්න එපා.
928
02:19:27,984 --> 02:19:29,281
ඔයාට මොකක් හරි සැකයක්
තියෙනව නම් මට කෝල් කරන්න.
929
02:19:31,988 --> 02:19:33,819
මේකත් මීරගෙ නම්බරේ.
930
02:19:55,445 --> 02:19:57,003
මේ මම අර්ජුන් පල්වයි!
931
02:19:58,781 --> 02:20:01,477
මයිකල් වේලායුදම් සර්.
932
02:20:02,051 --> 02:20:04,519
අර්ජුන්ගෙ ෆොටෝ එකක් මගෙ
ජීවිතේ විනාස කරානෙ.
933
02:20:04,721 --> 02:20:08,452
ඔයයි ඔයාගෙ යාලුවයි එකතු වෙලා මගෙ
ජීවිතේ ඇදල තලල පොඩිකරල දැම්ම.
934
02:20:08,591 --> 02:20:13,187
ඔයාගෙ පාඩම අහල මගේ ජොබ් එකත්
අතහැරල මම දැන් පාරෙ ඉන්නෙ.
935
02:20:13,396 --> 02:20:14,693
මම දැන් පාරෙ ඉන්නෙ.
936
02:20:16,232 --> 02:20:17,028
ඒක නෙවෙයි...
937
02:20:17,200 --> 02:20:20,033
දැන් කතාකරන්නෙ මම
ඔයා අහන් ඉන්නෙ.
938
02:20:20,837 --> 02:20:23,533
ඔයාට අනුකම්පාව දැනෙනවනෙ
කෙනෙක් අඩනකොට දුක් වෙනකොට,
939
02:20:24,373 --> 02:20:26,807
කවුරුහරි තනිවෙලා හිනාවෙනව නම්
ඔයා කියයි එයාට පිස්සු කියල,
940
02:20:26,976 --> 02:20:29,444
මමත් කොහේ හෝ ඒ තත්වෙට ලන්වෙලා ඉන්නෙ,
941
02:20:29,979 --> 02:20:33,415
කාරනේ තමයි මට මීරව ඕනි,
මට ඒක දැනුනෙ මිනිත්තු 10 කට කලින්.
942
02:20:33,583 --> 02:20:35,517
එයා බැදලනෙ දැන්.
943
02:20:36,452 --> 02:20:39,888
ගොඩ්ක් අය දික්කසාද වෙලා ආයෙ බදිනවනෙ.
944
02:20:40,056 --> 02:20:42,081
ගැනු ලමයෙක් එක්ක රවුම් ගහන්න ගියා,
945
02:20:42,258 --> 02:20:43,725
මම දැනන් හිටියෙ නැ ඒක ආදරේ කියල මම
ඇයත් එක්ක දිනැයුම(ඩේටින්) කරද්දි,
946
02:20:43,893 --> 02:20:45,554
පසුව තේරුන, කොහොමද ඒ?
947
02:20:45,728 --> 02:20:48,162
එයා මෝඩයෙක්ව විවාහ කරගෙන
මදුසමයට ගෝව ගියායින් පස්සෙ.
948
02:20:48,331 --> 02:20:49,730
මම දැන් මොනාද කරන්නෙ?
949
02:20:49,899 --> 02:20:53,164
මම ගාව දැන් ලේන්සුව්ස්කුත් නැ ඇඩුවොත්
කදුලු පිහදාගන්න ඒකටත් ඇය ගාවට යන්න ඕනි.
950
02:20:53,336 --> 02:20:54,803
එයා ඔහුත් එක්ක සතුටින් නම්,
951
02:20:54,971 --> 02:20:57,906
මම බීල කානු වල වැටෙන්න ඕනි,
952
02:20:58,508 --> 02:21:01,705
එයා කිව්වොත් මට ඔයාව ඕනි
මෙයාව අතාරිනව කියල,
953
02:21:01,878 --> 02:21:03,311
මම එයාව වහාම විවාහ කර ගන්න ඕනි,
954
02:21:03,479 --> 02:21:05,538
ඉතින් මම ඉන්දියාවට ගිහින්
මීරව මුනගැහෙන්න ඕනි.
955
02:21:06,082 --> 02:21:08,016
අඩුම තරමෙ ඔයාගෙ බෑග් ලැස්තිකර ගන්න.
956
02:21:08,184 --> 02:21:10,584
මගේ ජීවිතේ බල්ලට යන්න යන්නෙ,
බෑග් එකත් එක්ක අපායට යන්න.
957
02:21:10,787 --> 02:21:11,913
ෆෝන් එක තියන්න!
958
02:21:14,323 --> 02:21:16,086
එක මිනිත්තුවක් හිතන්න!
959
02:21:17,593 --> 02:21:19,754
ඔයාගෙ අර්ජුන් හිතන එක නතර කරාද?
960
02:21:20,129 --> 02:21:21,596
මම ඒක ගැන කවදාවත් හිතුවෙ නෑ තාත්ත.
961
02:21:24,767 --> 02:21:26,257
මම වසුමතීට ආදරෙයි.
962
02:21:27,103 --> 02:21:28,695
එයා විවාහ වෙනව හෙට අලහබාද් වලදි.
963
02:21:30,039 --> 02:21:31,666
මම වසුමතීව මෙහෙට ගේනව.
964
02:21:31,874 --> 02:21:33,569
ඔයාට එයාගෙ දෙමවුපියන්ගෙ කැමැත්ත ඕනි නැද්ද?
965
02:21:33,743 --> 02:21:34,903
එයා මට ආදරෙයි තාත්තෙ.
966
02:21:37,280 --> 02:21:38,338
ඒකම මට ඇති.
967
02:21:39,348 --> 02:21:41,248
ඇයගෙ අයිය ප්රශ්න අති කරයි.
968
02:21:41,851 --> 02:21:44,115
මම එකපාරක් ගැහුවොත්,
බය ටික කාලයක් යනකන් තියෙයි.
969
02:21:44,854 --> 02:21:46,446
ඇය එකඟ වුනොත්,මම ඇයත් එක්ක එනව,
970
02:21:46,589 --> 02:21:48,386
එහෙම නැති උනොත් මම එයාගෙ
මුලු පවුලම අරන් එනව,
971
02:21:50,092 --> 02:21:51,787
එයාලව රෝහල් ගත කරන්න.
972
02:24:30,853 --> 02:24:32,753
උබ දන්නෙ නෑ ගෑනු ලමයෙ ලබාගන්නෙ කොහොමද කියල,
973
02:24:32,922 --> 02:24:34,082
ඇයව මෙයාට අතහැරල,
974
02:24:34,256 --> 02:24:36,656
ඔයා ආවද තැපල් කාරය වගෙ පනිවිඩේ අරන්?
975
02:24:36,826 --> 02:24:41,388
ඒකව මරල වැඩක් නෑ, අපි ඇයව මරන්න
ඕනි ඔහුට එරෙහි වෙන්න නම්.
976
02:24:41,564 --> 02:24:43,555
ලජ්ජ නැති අමනය...
977
02:24:44,200 --> 02:24:47,135
ඔයා එයාට දිග කඹයක් දීල.
978
02:24:47,370 --> 02:24:49,304
ඒකයි ඔහු අපිව රිදවන්නෙ දැන්.
979
02:24:56,645 --> 02:25:00,172
මම දැනටමත් ඔයාලට අනතුරු අගවලා තියෙන්නෙ
ගෑනු ලමයින්ට අපවාද කරන්න එපා කියල.
980
02:25:00,349 --> 02:25:01,816
මනමාලය ඔයාගෙ යාලුව නෙ?
981
02:25:02,018 --> 02:25:04,782
එයා ඔයාට වඩා හොද වෙන්නෙ කොහොමද?
982
02:25:09,592 --> 02:25:12,493
මම ගොඩක් ගැලපෙනව ඔයා
තෝරපු මනමාලයට වඩා.
983
02:25:13,162 --> 02:25:15,562
මනමාලයගෙ වත්කම් දිහා ම විතරක් බලන්න එපා,
984
02:25:15,731 --> 02:25:18,325
එයාගෙ චරිතෙ ගැනයි එයාට
ධෛර්යයක් තියෙනවද බලන්න.
985
02:25:18,501 --> 02:25:21,493
ඔනෑම කෙනෙකුට සල්ලි හෙව්ව
හැකි ඒත් චරිතෙ ගන්න බෑ.
986
02:25:30,746 --> 02:25:34,204
එක්කො එයාට කියන්න සම්පූර්නයෙන්
නරක මිනිහෙක් බවට හැරෙන්න කියල.
987
02:25:34,383 --> 02:25:36,647
එයාලට අත්රමැද එල්ලෙන්න දෙන්න එපා!
988
02:25:37,620 --> 02:25:38,518
කරුනාකරල මට සමා වෙන්න.
989
02:25:58,841 --> 02:26:01,503
ඔයාට වෙඩි තියන්න ඕනිද? තියන්න, වෙඩි තියන්න!
990
02:26:01,710 --> 02:26:03,109
අඩුම තරමෙ උන්ඩෙ මගෙ පපුව
සිදුරු කරගෙන ගියායින් පස්සෙ,
991
02:26:03,245 --> 02:26:05,008
මීර එහෙන් ඈතට ගිහින් තියෙයි,
992
02:26:05,314 --> 02:26:07,373
මම මගේ ජීවිතේට වඩා මීරට ආදරෙයි,
993
02:26:07,516 --> 02:26:09,848
ඔයා එච්චර තරහින් නම් මාව මරන්න. මාව මරන්න
994
02:26:10,019 --> 02:26:11,213
මාව මරන්න!
995
02:26:12,555 --> 02:26:13,852
මාව මරන්න!
996
02:26:19,995 --> 02:26:22,225
ඔයා මාව මරන්න කලින්, මට
මීරව මුනගැහෙන්න ඕනි.
997
02:26:22,665 --> 02:26:26,897
මීරට කතා කරන්න.
998
02:26:52,928 --> 02:26:54,589
මට එයාව අමතක කරන්න බෑ සුදීර්.
999
02:26:55,865 --> 02:26:57,093
මට බෑ!
1000
02:26:58,334 --> 02:27:00,097
මට ඔයාව අමතක කරන්න බෑ?
1001
02:27:00,269 --> 02:27:02,169
ඔයාව දාල යන දුකට වඩා,
1002
02:27:02,338 --> 02:27:05,273
අයි මම ඔයාව දාල යන්නෙ කියන
ප්රශ්නෙ මට ගොඩක් රිද්දනව,
1003
02:27:06,308 --> 02:27:09,072
ඒක ඇති ඔයාට ප්රශ්නෙට
උත්තරේ හොයා ගන්න,
1004
02:27:11,080 --> 02:27:14,277
මට මගේ දුක සනසන්න
පුලුවන් මිනිහෙක් හොයා ගන්න බෑ.
1005
02:27:14,783 --> 02:27:18,776
මම දන්න තරමින් මයිකල් විතරයි ඒ මිනිහ.
1006
02:27:20,789 --> 02:27:23,280
ඔයාල ගාව විවාහ සහතික තියෙනවද?
- ඒව තවම ආවෙ නෑ.
1007
02:27:23,626 --> 02:27:26,595
ඔයාල කවදද විවාහ උනේ?
- ඊයෙ.
1008
02:27:26,762 --> 02:27:28,354
දික්කසාදෙ එක දවසින්?
1009
02:27:28,531 --> 02:27:30,465
අඩුම තරමෙ ඔයාල ඔයාලගෙ
විවාහ පින්තූර වත් දැක්කද?
1010
02:27:34,370 --> 02:27:36,133
ඇයි ඔයා මයිකල් ට කෝල් කරන්නෙ නැත්තෙ?
1011
02:27:37,640 --> 02:27:40,609
මම කෝල් කරොත් ඔහු ඉක්මනින් එයි,.
1012
02:27:42,111 --> 02:27:45,603
අවුරුද්දකට පස්සෙ අලුත්
රෙස්ටුරන්ට් එකක ඉදගෙන,
1013
02:27:45,948 --> 02:27:48,109
අපි දෙන්න අතර තියෙන සම්බන්දෙ හීන වෙලා,
1014
02:27:48,317 --> 02:27:50,649
එයා කියයි තර්කයට අනුව
අපි වෙන් වෙමු කියල.
1015
02:27:51,587 --> 02:27:54,317
ඇයි ඔයාට ඒ වගේ අවුල් මිනිහෙක් ඕන?
1016
02:27:55,357 --> 02:27:56,324
එයාව අතහරින්න.
1017
02:27:58,194 --> 02:28:00,321
මොකද අම්ම ලස්සන නෑ,
1018
02:28:00,596 --> 02:28:02,325
තාත්ත තරහින් නිසා,
1019
02:28:02,765 --> 02:28:04,665
අපිට එයාලව අතාරින්න බෑ නේද?
1020
02:28:07,436 --> 02:28:10,997
ඔයා මට කැමතියී, ඒකයි එයා අවුලෙන් ඉන්නෙ,
1021
02:28:11,640 --> 02:28:13,631
එයා ඔක්කොම අවුල් ලිහා ගනී ලගදිම,
1022
02:28:15,244 --> 02:28:17,144
මම බලාපොරොත්තු වෙනව ඔහු එහෙම කරයි කියල,
1023
02:28:17,646 --> 02:28:19,637
මට එයාට කෝල් කරන්න ඕන නෑ,
1024
02:28:19,982 --> 02:28:21,643
එයා ඇයිල්ල මාව හොයයි,
1025
02:28:59,154 --> 02:29:02,749
රෝමියෝ-ජුලියට්, දේවදාස්-පාර්වතී, ලයිල-මන්ජු
වගේ ශ්රේෂ්ඨ ආදරවන්තයන් වෙන්න ඕනි නම්,
1026
02:29:02,925 --> 02:29:04,051
අපිට මැරෙන්න උනොත්?
1027
02:29:05,494 --> 02:29:06,893
අපි උපනතිය වෙනස් කරමු.
1028
02:29:07,396 --> 02:29:08,385
උපනතිය වෙනස් කරන්න.
1029
02:29:11,734 --> 02:29:14,225
අපි ඔප්පු කරමු මිකී -මීරා ශ්රේෂ්ඨ
ආදරවන්තයන් කියල එකට ජීවත් වෙලා.
1030
02:29:16,839 --> 02:29:18,739
මට ඒකට ඔයාගෙ සහයෝගය ඕනි.
1031
02:29:20,009 --> 02:29:25,208
අලුත් කෝනයක්, මට ඒක තව
පොඩ්ඩක් විස්තර කරල ඕනි.
1032
02:29:26,148 --> 02:29:27,206
මම ලෑස්තියී.
1033
02:29:30,586 --> 02:29:32,747
මම ගොඩක්ම පහලට වැටුන,
ඔයාට ටිකක් පහලට බහින්න බැරිද?
1034
02:30:06,855 --> 02:30:11,451
මම ඔයාට කතා කරනකොට, ඔයා කිව්වෙ
ඔයා නිව් යෝක් යනව කියල.
1035
02:30:12,895 --> 02:30:14,624
සුදීර් ඔයා ලඟ ඉන්නව බලන් ඉන්න බැරි වුනා.
1036
02:30:16,332 --> 02:30:17,959
කොහොමහරි ඔයා මට ඉස්සෙල්ල කතා කරා?
1037
02:30:21,136 --> 02:30:23,627
මම නිව් යෝක් ගියා,
ජොබ් එකක් ලැබුන,
1038
02:30:24,306 --> 02:30:25,773
ලොකු ආයතනයක,
1039
02:30:30,145 --> 02:30:32,477
තවදුරටත් කියනව නම්, මම මගේ බොස්ට
කුක්කෙක් වගේ වාඩි වෙන්න සැලැස්සුව,
1040
02:30:33,282 --> 02:30:36,274
නමුත් ඒ වෙනකොටත් සතුටක් තිබුනෙ නෑ,
1041
02:30:38,887 --> 02:30:41,117
ඒකයි ඒ හැම දේම දාල ඔයා
වෙනුවෙන් ඔයාව හොයාගෙන ආවෙ.
1042
02:30:43,192 --> 02:30:46,161
එහෙනම් මට ඔයාට වැඩිය 10%
ක් වැඩියෙන් ලකුනු ලැබෙනව.
1043
02:30:48,364 --> 02:30:50,491
ඔයා මට කොහ්ම හරි ඒත්තු ගන්වනව.
1044
02:30:50,666 --> 02:30:52,930
මම නරක මිනිහෙක්, හොද මිනිහෙක් නෙවේ.
1045
02:30:53,235 --> 02:30:55,169
මාත් එක්ක වාද කරන්න එපා ඔයාට දිනන්න බෑ.
1046
02:31:13,088 --> 02:31:14,851
මම ඔයාට කිවුවෙ, මට
විරුද්දව දිනන්න බෑ.
1047
02:31:14,875 --> 02:31:22,775
< font size="12" >⋆⋆⋆< font size="20" >⋆උපසිරැසි නිපැයුම - චානක ඉඳුනිල් < font size="20" >⋆⋆⋆< font size="12" >⋆
< font size="10" > මෙය CHANAKAIWAP.XTGEM.COM වෙබ් අඩවිය
සඳහා නොමිලයේ නිකුත් කරනු ලැබූවකි.